Citaten 1 t/m 10 van 15.
-
Wie met geweld overwint, heeft zijn vijand slechts half overwonnen.
Origineel:Who overcomes by force, hath overcome but half his foe.
Paradise lost (1667) Bk I, #648― John Milton -
Beter te regeren in de hel, dan te dienen in de hemel.
Origineel:Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Paradise lost (1667) I, 263― John Milton -
De weg die uit de hel leidt naar het licht is lang en zwaar.
Origineel:Long is the way and hard, that out of hell leads up to light.
Paradise lost (1667)― John Milton -
De wraak, schoon zoet in het eerst, keert weldra bitter tot zich zelf terug.
Origineel:Revenge, at first though sweet, Bitter ere long back on itself recoils.
Paradise lost (1667) IX, 171― John Milton -
De eenzaamheid is soms het beste gezelschap, en een korte afzondering maant tot een blijde terugkomst.
Origineel:For solitude sometimes is best society, And short retirement urges sweet return.
Paradise lost (1667) IX, 249― John Milton -
De geest woont op zijn eigen gebied, en kan binnen zichzelf van de hel een hemel maken, en van de hemel een hel.
Origineel:The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven.
Paradise Lost (1667) I, #254― John Milton -
Het goede, hoe meer gecommuniceerd, hoe uitbundiger het groeit.
Origineel:Good, the more communicated, more abundant grows.
Paradise lost (1667) V, 71― John Milton -
Laat geen man in de toekomst blikken om te weten wat hem en zijn kinderen zal overkomen.
Origineel:Let no man seek henceforth to be foretold what shall befall him or his children.
Paradise Lost (1667) Book XI― John Milton -
Laat niemand voortaan zoeken naar bewijzen voor zijn geloof, want wanneer hij serieus begint te zoeken, is dit een teken dat het hem begint te begeven.
Origineel:Let none henceforth seek needless cause to approve The faith they owe; when earnestly they seek Such proof, conclude, they then begin to fail.
Paradise Lost (1667) Bk 1― John Milton -
Wijsheid is het kennen van wat in het dagelijks leven vóór ons ligt. Wat verder gaat is damp.
Origineel:That which before us lies in daily life, Is the prime wisdom: What is more, is fume.
Paradise Lost (1667) Bk. 8, #192― John Milton
De beste Paradise Lost van John Milton citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.