Citaten 1 t/m 10 van 26.
-
Visie is de kunst de onzichtbare dingen te zien.
Origineel:Vision is the Art of seeing Things invisible.
Thoughts on various subjects (1711-1726)― Jonathan Swift -
We hebben net genoeg religie om elkaar te haten, maar niet genoeg om elkaar lief te hebben.
Origineel:We have just enough religion to make us hate, but not enough to make us love one another.
Thoughts on various subjects (1711-1726)― Jonathan Swift -
De verwondering, die wij vaak uitspreken, over het vervelende van ons gezelschap, zou minder worden als wij bedachten, dat de meeste mensen gezelschap zoeken, minder om toegesproken te worden, dan om toe te spreken.
Origineel:The wonder we often express at our neighbours keeping dull company, would lessen if we reflected that most people seek companions less to be talked to, than to talk.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726)― Jonathan Swift -
Wanneer ik in een arme man grote dankbaarheid waarneem, ben ik er zeker van, dat hij even vrijgevig zou zijn, als hij rijk was.
Origineel:Wherever I find a great deal of gratitude in a poor man, I take it for granted, there would be as much generosity if he were a rich man.
In: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726)― Alexander Pope -
Als mensen op hun oude dag deugdzaam worden, offeren zij slechts aan God de kliekjes van de duivel.
Origineel:When men grow virtuous in their old age, they only make a sacrifice to God of the devil's leavings.
In: Jonathan Swift - Thoughts on Various Subjects (1711-1726)― Alexander Pope -
Als een echt genie in de wereld verschijnt, kun je hem herkennen aan het feit dat alle domkoppen tegen hem samenzweren.
Origineel:When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him.
Thoughts on various subjects (1711-1726)― Jonathan Swift -
Iedereen wil lang leven, maar niemand wil oud worden.
Origineel:Every man desires to live long; but no man would be old.
Thoughts on various subjects (1711-1726) okt.1706― Jonathan Swift -
Wat ze in de hemel doen, weten we niet; maar wat ze er niet doen is ons duidelijk verteld: ze trouwen niet en worden niet ten huwelijk gegeven.
Origineel:What they do in heaven we are ignorant of; what they do not we are told expressly, that they neither marry nor are given in marriage.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) oct.1706― Jonathan Swift -
Als ik een boek lees, of dat nu een wijs of dwaas boek is, is het voor mij net alsof het leeft en tegen mij praat.
Origineel:When I am reading a book, whether wise or silly, it seems to me to be alive and talking to me.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) okt.1706― Jonathan Swift -
Die stoïcijnse oplossing, om aan onze behoeften te voldoen, door onze begeerten uit te snoeien, is als het afsnijden van onze voeten, wanneer we schoenen nodig hebben.
Origineel:The stoical scheme of supplying our wants by lopping off our desires, is like cutting off our feet when we want shoes.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) okt.1706― Jonathan Swift
De beste Thoughts on Various Subjects van Jonathan Swift citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
Bekijk alle citaten van Jonathan Swift
Boeken van Jonathan Swift:
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Graham Greene
Engels schrijver 66 -
Samuel Butler
Engels schrijver 63