Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
Hoe intelligenter een persoon is, hoe minder hij een absurditeit wantrouwt.
Origineel:The more intelligent one is, the less one suspects an absurdity.
Bron: Under Western Eyes Part Third I― Joseph Conrad -
Het enige dat een mens verraden kan, is zijn eigen geweten.
Origineel:All a man can betray is his conscience.
Bron: Under Western Eyes (1911) I, ch. 2― Joseph Conrad -
Het is niet nodig te geloven in een bovennatuurlijke bron van het kwaad; mensen zijn op zichzelf al heel goed in staat tot elke vorm van slechtheid.
Origineel:The belief in a supernatural source of evil is not necessary; men alone are quite capable of every wickedness.
Bron: Under Western Eyes (1911) II, ch. 4― Joseph Conrad -
Vergeet niet wat goddelijk is in de Russische ziel en dat is berusting.
Origineel:Don't you forget what's divine in the Russian soul and that's resignation.
Bron: Under Western Eyes (1911)― Joseph Conrad