Der Trompeter von Säckingen - Joseph Victor von Scheffel
Der Trompeter von Säckingen is een romantisch epos over de jonge trompettist Werner die na de Dertigjarige Oorlog verliefd wordt op de adellijke Margaretha, een verbintenis die aanvankelijk onmogelijk lijkt door hun standsverschil. Het boek groeide in de negentiende eeuw uit tot een ongekende bestseller dankzij de charmante mix van humor, melancholie en lyrische poëzie, en bleef decennialang een cultureel fenomeen dat zelfs een populaire opera inspireerde.
Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Joseph Victor von Scheffel
Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
Precies het juiste weer om afscheid te nemen. De wereld is voor mij net zo grijs als de lucht.
Origineel:Zum Abschiednehmen just das rechte Wetter. Grau wie der Himmel steht vor mir die Welt.
Der Trompeter von Säckingen (1854)― Joseph Victor von Scheffel -
Ik stel mij God voor, sprak de mug, vele duizenden malen groter dan ik; in de eeuwige glans en eeuwig geluk gonzend, danst hij en koestert hij zich in de zon.
Origineel:Ich denke Gott mir, sprach die Mücke, viel tausendmal so groß wie mich; in ewigem Glanz, in ewigem Glücke susurrend tanzt und sonnt er sich.
― Joseph Victor von Scheffel -
Waarom kussen mensen elkaar?
Waarom meestal alleen de jongeren?
Waarom dit meestal in het voorjaar?Origineel:Warum küssen sich die Menschen? Warum meistens nur die jüngern? Warum diese meist im Frühling?
Der Trompeter von Säckingen Jung Werner und Margareta..
Voor de volledige tekst zie: gutenberg.spiegel.de― Joseph Victor von Scheffel -
Vaarwel, vaarwel, slecht uur!
Wie heeft jou als eerste uitgevonden?Origineel:Abschied, Abschied, böse Stunde! Wer hat dich zuerst ersonnen?
Der Trompeter von Säckingen― Joseph Victor von Scheffel
Bekijk alle citaten van Joseph Victor von Scheffel
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Friedrich Nietzsche
Duits dichter en filosoof 411 -
Friedrich von Schiller
Duits dichter en toneelschrijver 164 -
Heinrich Heine
Duits dichter 90 -
Friedrich Rückert
Duits dichter 69 -
Jean Paul
Duits dichter (ps. van Johann P.F. Richter) 52 -
Novalis
Duits dichter en schrijver (ps. van Georg van Hardenberg) 48 -
Christian Morgenstern
Duits dichter 26 -
Emanuel Geibel
Duits dichter 21

Friedrich Nietzsche
Friedrich von Schiller
Heinrich Heine
Friedrich Rückert
Jean Paul
Novalis
Christian Morgenstern
Emanuel Geibel