Citaten 1 t/m 10 van 12.
-
De geschiedenis van iedere tot dusverre bestaande maatschappij is de geschiedenis van de klassenstrijd.
Origineel:Die Geschichte aller bisherigen Gesellschaft ist die Geschichte von Klassenkämpfen.
Communistisch Manifest (1848) Bourgeois en proletariërs.
Voor de volledige tekst zie: www.marxists.org― Karl Marx -
Een spook waart door Europa - het spook van het communisme.
Origineel:Ein Gespenst geht um in Europa – das Gespenst des Kommunismus.
Communistisch Manifest (1848)― Karl Marx -
De heersende ideeën van een tijd waren slechts de ideeën van de heersende klassen.
Origineel:Die herrschenden Ideen einer Zeit waren stets nur die Ideen der herrschenden Klasse.
Communistisch Manifest (1848) Proletarier und Kommunisten― Karl Marx -
De proletariërs hebben niets te verliezen dan hun ketenen. Zij hebben een wereld te winnen. Proletariërs aller landen, verenigt u!
Origineel:Die Proletarier haben nichts in ihr zu verlieren als ihre Ketten. Sie haben eine Welt zu gewinnen. Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Communistisch Manifest (1848).
Voor de volledige tekst zie: www.marxists.org― Karl Marx -
De uit de ondergang van de feodale maatschappij voortgekomen moderne burgerlijke maatschappij heeft de klassentegenstellingen niet opgeheven. Zij heeft slechts nieuwe klassen, nieuwe voorwaarden van onderdrukking, nieuwe vormen van strijd in de plaats van de oude gesteld.
Origineel:Die aus dem Untergang der feudalen Gesellschaft hervorgegangene moderne bürgerliche Gesellschaft hat die Klassengegensätze nicht aufgehoben. Sie hat nur neue Klassen, neue Bedingungen der Unterdrückung, neue Gestaltungen des Kampfes an die Stelle der alten gesetzt.
― Karl Marx -
De arbeid van de proletariërs heeft door de uitbreiding van de machinerie en de arbeidsverdeling elk zelfstandig karakter, en daarmee alle aantrekkelijkheid voor de arbeiders verloren.
Origineel:Die Arbeit der Proletarier hat durch die Ausdehnung der Maschinerie und die Teilung der Arbeit allen selbständigen Charakter und damit allen Reiz für den Arbeiter verloren.
Communistisch Manifest (1848)― Karl Marx -
In die zin kunnen de communisten hun theorie samenvatten in één zin: opheffing van het privé-eigendom.
Origineel:In diesem Sinn können die Kommunisten ihre Theorie in dem einen Ausdruck: Aufhebung des Privateigentums, zusammenfassen.
― Karl Marx -
De arbeid van de proletariërs heeft door de uitbreiding van de machinerie en de arbeidsverdeling elk zelfstandig karakter, en daarmee alle aantrekkelijkheid voor de arbeiders verloren.
Origineel:Die Arbeit der Proletarier hat durch die Ausdehnung der Maschinerie und die Teilung der Arbeit allen selbständigen Charakter und damit allen Reiz für den Arbeiter verloren.
Communistisch Manifest (1848)― Karl Marx -
De moderne staatsmacht is slechts een comité dat de gemeenschappelijke zaken van de gehele burgerklasse beheert.
Origineel:Die moderne Staatsgewalt ist nur ein Ausschuß, der die gemeinschaftlichen Geschäfte der ganzen Bourgeoisklasse verwaltet.
Communistisch Manifest (1848).
Voor de volledige tekst zie: www.marxists.org― Karl Marx -
De behoefte aan een steeds uitgebreider afzet van haar producten jaagt de bourgeoisie over de hele aardbol. Overal moet zij zich innestelen, overal haar huis bouwen, overal verbintenissen aanknopen.
Origineel:Das Bedürfnis nach einem stets ausgedehnteren Absatz für ihre Produkte jagt die Bourgeoisie über die ganze Erdkugel. Überall muß sie sich einnisten, überall anbauen, überall Verbindungen herstellen.
Communistisch Manifest (1848).
Voor de volledige tekst zie: www.marxists.org― Karl Marx
De beste Communistisch Manifest van Karl Marx citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.