Logan Pearsall Smith
Engels schrijver
Leefde van: 1865 - 1946
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 18 oktober 1865 Gestorven: 2 maart 1946
Over Logan Pearsall Smith
Logan Pearsall Smith (18 oktober 1865-2 maart 1946) was een in Amerika geboren Britse essayist en criticus. Hij stond bekend om zijn aforismen en epigrammen en was een expert op het gebied van 17e-eeuwse godgeleerden.
Zijn woorden en idioom maakten hem een autoriteit op het gebied van correct Engels taalgebruik.
Hij schreef zijn autobiografie, Unforgotten Years , in 1938.
Bron Wikipedia
Bestel Logan Pearsall Smith boeken bij bol.com:
Citaten 1 t/m 10 van 10.
-
Hoe kan men zeggen dat mijn leven geen succes is? Heb ik niet meer dan zestig jaar lang genoeg te eten gehad en weten te voorkomen dat ik zelf werd opgegeten?
Origineel:How can they say my life isn't a success? Have I not for more than sixty years got enough to eat and escaped being eaten?
All trivia (1931) Last words― Logan Pearsall Smith -
Het leven kent twee dingen om naar te streven: het eerste is te krijgen wat je wenst, daarna, ervan te genieten. Alleen de wijsten bereiken het tweede.
Origineel:There are two things to aim at in life: first, to get what you want, and after that, to enjoy it. Only the wisest of mankind achieve the second.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature― Logan Pearsall Smith -
Mijn leven is een zeepbel, maar hoeveel klinkende munt kost het niet om die zeepbel zwevende te houden!
Origineel:My life is a bubble; but how much solid cash it costs to keep that bubble floating.
Afterthoughts (1931) Myself― Logan Pearsall Smith -
Mijn leven lang heb ik, als in een bodemloze afgrond, wagens vol kennis gestort in de leegte die ik mijn geest noem.
Origineel:All my life, as down an abyss without a bottom, I have been pouring van-loads of information into that vacancy of oblivion I call my mind.
All trivia (1931) Last words― Logan Pearsall Smith -
Wanneer bejaarde lijders aan een kwaal medeslachtoffers van dezelfde ziekte ontmoeten begint het gesprek en is het leven weer heerlijk.
Origineel:When elderly invalids meet with fellow-victims of their own ailments, then at last real conversation begins, and life is delicious.
All trivia (1931) Last words― Logan Pearsall Smith -
Er wordt gezegd dat leven belangrijk is, maar ik lees liever.
Origineel:People say that life is the thing, but I prefer reading.
Afterthoughts (1931) Myself― Logan Pearsall Smith -
Het ellendige van rijk worden is dat je met rijke mensen moet leven.
Origineel:It is the wretchedness of being rich that you have to live with rich people.
Afterthoughts (1931)― Logan Pearsall Smith -
Het onvermoeibare nastreven van een onbereikbare Volmaaktheid, ook al bestaat het slechts in het beuken op een oude piano, is het enige dat een betekenis geeft aan ons leven op deze nietige planeet.
Origineel:The indefatigable pursuit of an unattainable Perfection,—even though nothing more than the pounding of an old piano,—is what alone gives a meaning to our life on this unavailing Star.
Afterthoughts (1931) Art and Letters― Logan Pearsall Smith -
Ons innerlijke leven mag een mysterie en een wonder zijn, maar met onze naam en neus is de wereld maar al te vertrouwd.
Origineel:Our lives within may be mysteries and marvels; but our names and noses are too familiar to the world.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature― Logan Pearsall Smith -
Als u met een overdreven belangstelling in het leven van andere mensen gluurt, zult u waarschijnlijk vinden dat u hun schulden moet betalen.
Origineel:If with an excess of interest you peer into the lives of other people, what you will probably find is that you have to pay their debts.
Afterthoughts (1931) Other People― Logan Pearsall Smith
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66