Logan Pearsall Smith
Engels schrijver
Leefde van: 1865 - 1946
Categorie: Schrijvers (Hedendaags) Land: Verenigd Koninkrijk
Geboren: 18 oktober 1865 Gestorven: 2 maart 1946
Over Logan Pearsall Smith
Logan Pearsall Smith (18 oktober 1865-2 maart 1946) was een in Amerika geboren Britse essayist en criticus. Hij stond bekend om zijn aforismen en epigrammen en was een expert op het gebied van 17e-eeuwse godgeleerden.
Zijn woorden en idioom maakten hem een autoriteit op het gebied van correct Engels taalgebruik.
Hij schreef zijn autobiografie, Unforgotten Years , in 1938.
Bron Wikipedia
Bestel Logan Pearsall Smith boeken bij bol.com:
Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Mensen die een hoge achting van zichzelf hebben zien hun beeld niet graag onverwachts door een spiegel teruggekaatst.
Origineel:Self-respecting people don't care to peep at their reflections in unexpected mirrors.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature― Logan Pearsall Smith -
Mensen die uit hun ivoren torens naar beneden komen, lopen vaak regelrecht de goot in.
Origineel:People who come downstairs from Ivory Towers splash straight into the gutter.
Afterthoughts (1931) Other People― Logan Pearsall Smith -
Er zijn mensen wier gezelschap ik verrukkelijk vind; maar wanneer ik alleen ben en aan hen denk, moet ik rillen.
Origineel:There are people whose society I find delicious; but when I sit alone and think of them, I shudder.
Afterthoughts (1931) In the World― Logan Pearsall Smith -
Het ellendige van rijk worden is dat je met rijke mensen moet leven.
Origineel:It is the wretchedness of being rich that you have to live with rich people.
Afterthoughts (1931)― Logan Pearsall Smith -
Als u met een overdreven belangstelling in het leven van andere mensen gluurt, zult u waarschijnlijk vinden dat u hun schulden moet betalen.
Origineel:If with an excess of interest you peer into the lives of other people, what you will probably find is that you have to pay their debts.
Afterthoughts (1931) Other People― Logan Pearsall Smith -
Er zijn mensen die, net als huizen, mooi zijn in hun verval.
Origineel:There are people who, like houses, are beautiful in dilapidation.
Afterthoughts (1931) Age and Death― Logan Pearsall Smith -
Hoe afschuwelijk te bedenken dat wat de mensen van ons zeggen waar is!
Origineel:How awful to reflect that what people say of us is true!
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature― Logan Pearsall Smith -
Wat is er betoverender dan de stemmen van jonge mensen als we niet kunnen horen wat ze zeggen.
Origineel:What's more enchanting than the voices of young people, when you can't hear what they say?
Afterthoughts (1931) Age and Death― Logan Pearsall Smith
Trefwoorden in deze citaten:
Vergelijkbare auteurs
-
Aldous Huxley
Engels schrijver 165 -
George Orwell
Engels schrijver (ps. van Eric Blair) 134 -
Samuel Johnson
Engels schrijver 99 -
Gilbert Keith Chesterton
Engels schrijver 79 -
William Hazlitt
Engels schrijver 79 -
Charles Dickens
Engels schrijver 72 -
Jonathan Swift
Engels schrijver 69 -
Graham Greene
Engels schrijver 66