Citaten 11 t/m 20 van 39.
-
Let goed op wat u in anderen behaagt, waarschijnlijk zal hetzelfde in u anderen behagen.
Origineel:Observe carefully what pleases you in others, and probably the same thing in you will please others.
Letters to His Son (1774) 16 okt 1747― Lord Chesterfield -
Sedert ik het volle gebruik van mijn verstand heb gekregen heeft niemand mij ooit horen lachen.
Origineel:Since I have had the full use of my reason, nobody has ever heard me laugh.
Letters to His Son (1774) Vol I, Letter CXII― Lord Chesterfield -
Staatslieden en mooie vrouwen zijn zich zelden bewust van hun geleidelijk verval; en terwijl ze vol vertrouwen menen nog steeds op hun hoogtepunt voort te schitteren, gaan zij vaak bespot en geminacht ten onder.
Origineel:Statesmen and beauties are very rarely sensible of the gradations of their decay; and, too often sanguinely hoping to shine on in their meridian, often set with contempt and ridicule.
Letters to His Son (1774) Letter CXCVII― Lord Chesterfield -
Wat de moeite waard is om te doen, is het ook waard om goed te doen.
Origineel:Whatever is worth doing at all is worth doing well.
Letters to His Son 9 okt 1746― Lord Chesterfield -
Advies is zelden welkom; en degenen die het het meest nodig hebben, waarderen het het minst.
Origineel:Advice is seldom welcome; and those who want it the most always like it the least.
Letters to His Son (1774) 29-01-1748― Lord Chesterfield -
Bescheidenheid is het enige zekere lokaas wanneer men naar lof vist.
Origineel:Modesty is the only sure bait when you angle for praise.
Letters to His Son (1774) 17-05-1750― Lord Chesterfield -
Bij laster, zoals bij diefstal, wordt over de heler altijd net zo slecht gedacht als over de dief.
Origineel:In the case of scandal, as in that of robbery, the receiver is always thought, as bad as the thief.
Letters to His Son (1774) Letter LIV― Lord Chesterfield -
De meeste mensen genieten van de inferioriteit hunner beste vrienden.
Origineel:Most people enjoy the inferiority of their best friends.
Letters to His Son (1774) Letter CXVII― Lord Chesterfield -
De mensen haten degenen die hen hun eigen minderwaardigheid doen gevoelen.
Origineel:People hate those who make them feel their own inferiority.
Letters to His Son (1774) Vol I, letter CXCI― Lord Chesterfield -
Een kwetsuur is veel eerder vergeten dan een belediging.
Origineel:An injury is much sooner forgotten than an insult.
Letters to His Son (1774) 09-10-1746― Lord Chesterfield
De beste Letters to His Son van Lord Chesterfield citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)