Citaten uit Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages van Louis-Philippe de Ségur

Citaten 1 t/m 10 van 11.

• Domheid is besmettelijk, vooral onder dwazen.

  Origineel: La sottise est une maladie contagieuse, surtout chez les sots.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

  +8
• Het toegeven van fouten is een zeldzame eigenschap.

  Origineel: C'est un mérite rare que celui de reconnaître son erreur.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

  +5
• De ergste dictaturen zijn die die de gedachten onderdrukken.

  Origineel: La pire des tyrannies est celle qui opprime la pensée.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

  +2
• Een te machtige bondgenoot wordt vaak gevaarlijker dan een vijand.

  Origineel: Un allié trop puissant devient souvent plus redoutable qu'un ennemi.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

  +2
• Er zijn maar weinig mensen voor wie waarheid niet een soort belediging is.

  Origineel: Il y a bien peu de gens pour qui la vérité ne soit pas une sorte d'injure.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

  +2
• Tijd verklaart meestal alles.

  Origineel: Le temps ordinairement explique tout.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

  +2
• Een overspelige vrouw is een harteloze moeder.

  Origineel: Une femme adultère est une mère sans entrailles.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

   0
• Grote praters zijn als lege vaten, ze klinken meer dan degenen die vol zijn.

  Origineel: Les grands parleurs sont comme les vases vides, qui sonnent plus que ceux qui sont pleins.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

   0
• Het leven van een goed mens is een voortdurende strijd tegen kwade neigingen.

  Origineel: La vie d'un homme de bien est un combat continuel contre les mauvais penchants.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

   0
• Liefdadigheid wordt nooit oud; het verbetert met de leeftijd en wordt een gewoonte.

  Origineel: La bienfaisance ne vieillit jamais ; elle s'améliore avec l'âge, et devient une habitude.

  Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages (1823)

  ― Louis-Philippe de Ségur
  - +

   0