Die 95 Thesen - Maarten Luther
Die 95 Thesen bekritiseert de aflatenhandel van de rooms-katholieke kerk en pleit voor een terugkeer naar de spirituele kern van het geloof. Het geschrift is wereldberoemd omdat het de directe aanleiding vormde voor de Reformatie en daarmee de religieuze en politieke kaart van Europa voorgoed veranderde.
Citaten 1 t/m 4 van 4.
-
De priesters, die voor stervenden kerkelijke boetedoeningen tot in het vagevuur laten gelden, handelen onwetend en verkeerd.
Origineel:Unwissend und schlecht handeln diejenigen Priester, die den Sterbenden kirchliche Bußen für das Fegefeuer aufsparen.
Die 95 Thesen.
Voor de volledige tekst zie: www.luther.de― Maarten Luther -
De ware schat van de kerk is het meest heilige evangelie van God's glorie en genade.
Origineel:Der wahre Schatz der Kirche ist das allerheiligste Evangelium von der Herrlichkeit und Gnade Gottes.
Die 95 Thesen #62― Maarten Luther -
Dit onkruid, dat men kerkelijke straffen laat doorlopen tot in het vagevuur, is zonder twijfel gezaaid toen de bisschoppen sliepen.
Origineel:Die Lehre, dass man kirchliche Bußstrafen in Strafen des Fegefeuers umwandeln könne, ist ein Unkraut, das augenscheinlich gesät wurde, als die Bischöfe schliefen.
― Maarten Luther -
Men moet de Christenen leren dat de aankoop van aflaten een vrijwillige zaak is, niet een noodzaak.
Origineel:Man soll die Christen lehren: Der Kauf von Ablaß ist eine freiwillige Angelegenheit, nicht geboten.
Die 95 Thesen #47― Maarten Luther




![Ik zou willen dat men over mijn naam zweeg en zich niet Lutheraan maar Christen noemt. Wat is Luther? De waarheid is toch niet van mij! En ik ben ook voor niemand gekruisigd. [...] Hoe zou ik, arme, stinkende madenzak er dan toe komen dat de kinderen van Christus zich naar mijn naam zouden noemen?](https://citaten.net/images/quote-images-nl/l/luther-ik-zou-willen-dat-men-over-mijn-naam-zweeg-en.jpg)














