Citaten uit Swanns kant op van Marcel Proust

Swanns kant op - Marcel Proust

Swanns kant op is het eerste deel van Prousts monumentale cyclus en verkent via de herinneringen van de verteller zijn kindertijd in Combray en de gedoemde liefde van Charles Swann. Het boek is wereldberoemd om de introductie van de 'madeleine-ervaring', waarbij een zintuiglijke waarneming een stroom aan onvrijwillige herinneringen oproept. Het wordt als een meesterwerk beschouwd vanwege de revolutionaire, fijnmazige stijl die de subjectieve beleving van tijd en het menselijk bewustzijn op ongeëvenaarde wijze vangt.

Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Marcel Proust

  • Geluk is nodig voor het lichaam, verdriet ontwikkelt onze geestelijke kracht.
  • De ware ontwikkelingsreis is geen speurtocht naar nieuwe landschappen, maar waarnemen met nieuwe ogen.
  • Feiten dringen niet door tot de wereld waarin onze overtuigingen leven.
  • De herinneringen die we van elkaar hebben, zijn zelfs in de liefde niet hetzelfde.
  • De ware paradijzen zijn de paradijzen die we hebben verloren.
  • We vinden in ons geheugen van alles wat; het is een soort apothekerswinkel of chemisch laboratorium waarin het toeval onze hand nu eens naar een kalmerend middel, dan weer naar een gevaarlijk vergif leidt.
  • Je kunt niet veranderen, dat wil zeggen een ander worden, en blijven gehoorzamen aan de gevoelens van iemand die je niet meer bent.
  • Mooie vrouwen laten we over aan mannen zonder verbeelding.
  • Het is dat landschap waarvan de individualiteit me ’s nachts in mijn dromen soms haast bovennatuurlijk krachtig aangrijpt en dat ik bij het wakker worden niet meer kan terugvinden.
  • In werkelijkheid is elke lezer, wanneer hij leest, de eigen lezer van zichzelf.
  • Het heeft geen zin speciaal voor kinderen te schrijven. Wat een kind verrijkt is niet een boek met kinderachtigheden.
  • De allerhoogste waarheid van het leven zit in de kunst.
  • Laten we de mensen dankbaar zijn die ons gelukkig maken; zij zijn de charmante tuiniers door wie onze zielen bloemrijk zijn.
  • Verlangen laat alles bloeien; bezit laat alles verwelken.
  • Spijt is een versterker van verlangen.
  • Je kent je eigen geluk niet. Je bent nooit zo ongelukkig als je denkt.
  • Er waren geen abnormale mensen wanneer homoseksualiteit de norm was.
  • Alleen sadisme geeft in het echte leven een grondslag aan de esthetiek van het melodrama.
  • Onze sociale persoonlijkheid is een creatie van de gedachten van andere mensen.
  • Overspel blaast nieuw leven in een huwelijk die men voor dood had achtergelaten.
+17

Citaten 1 t/m 9 van 9.

  • Feiten dringen niet door tot de wereld waarin onze overtuigingen leven.
    Origineel: Les faits ne pénétrent pas dans le monde où vivent nos croyances.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
    +22
  • Je kunt niet veranderen, dat wil zeggen een ander worden, en blijven gehoorzamen aan de gevoelens van iemand die je niet meer bent.
    Origineel: Car on ne peut pas changer, c'est-à-dire devenir une autre personne, tout en continuant à obéir aux sentiments de celle qu'on n'est plus.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
    +7
  • Hoe vaak offeren we een mogelijk geluk niet op aan de ongeduldige verwezenlijking van wat onmiddellijk voldoening geeft.
    Origineel: Que de bonheurs possibles dont on sacrifie la réalisation à l'impatience d'un plaisir immédiat.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
    +6
  • Je kent je eigen geluk niet. Je bent nooit zo ongelukkig als je denkt.
    Origineel: On ne connaît pas son bonheur. On n'est jamais aussi malheureux qu'on croit.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
    +3
  • Alleen sadisme geeft in het echte leven een grondslag aan de esthetiek van het melodrama.
    Origineel: Il n'y a guère que le sadisme qui donne un fondement dans la vie à l'esthétique du mélodrame.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
    +2
  • Hou je van iemand, dan hou je van niemand meer.
    Origineel: On n'aime plus personne dès qu'on aime.
    Swanns kant op 3
    ― Marcel Proust
    - +
    +2
  • De bedwelmendste aller liefdesromans, de dienstregeling van de spoorwegen.
    Origineel: Le plus enivrant des romans d'amour, l'indicateur des chemins de fer.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
    +1
  • Van alle opwekkingsmechanismen van liefde, van alle uitzaaiingsfactoren van de heilige kwaal, behoort die gierende onrust die soms over ons komt toch zeker tot de doeltreffendste.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
     0
  • Vrouwen zijn de uitwisselbare instrumenten van een altijd identiek genot.
    Origineel: Les femmes sont les instruments interchangeables d'un plaisir toujours identique.
    Swanns kant op
    ― Marcel Proust
    - +
     0
De beste Swanns kant op van Marcel Proust citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Marcel Proust

Boeken van Marcel Proust:

Populaire trefwoorden

Populaire auteurs