Citaten uit Der Wandsbecker Bothe van Matthias Claudius

Der Wandsbecker Bothe - Matthias Claudius

Der Wandsbecker Bothe is een verzameling van artikelen, gedichten en essays die Claudius oorspronkelijk publiceerde in zijn invloedrijke gelijknamige tijdschrift. Het werk wordt geprezen om de eenvoudige, oprechte en vaak humoristische toon waarmee het alledaagse en diep-religieuze thema's toegankelijk maakte voor een breed publiek. Het is blijvend bekend gebleven omdat het iconische gedichten bevat, zoals het 'Abendlied', die een onmisbaar onderdeel vormen van de Duitse literaire canon.


Bestel dit boek bij bol.com
alle citaten van Matthias Claudius

  • Wie verre reizen doet, kan veel verhalen.
  • Verachten is gemakkelijk; maar begrijpen is beter.
  • Vandaag de dag zeggen en schrijven veel wetenschappers meer dan ze weten; vroeger wisten sommigen meer dan ze schreven.
  • Niemand is vrij, die over zichzelf niet meester is.
  • Zeg niet alles wat je weet, maar weet altijd wat je zegt.
  • De wereld is een scène, je komt, kijkt en gaat eraan voorbij.
+3

Citaten 1 t/m 8 van 8.

  • Verachten is gemakkelijk; maar begrijpen is beter.
    Origineel: Es ist leicht zu verachten, Sohn, aber verstehen ist viel besser.
    Der Wandsbecker Bothe
    Matthias Claudius
    - +
    +9
  • Gezegend is degene die met zichzelf in vrede leeft. Er is op aarde geen groter geluk.
    Origineel: Selig ist der Mensch, der mit sich selbst in Frieden lebt. Es gibt auf Erden kein größeres Glück.
    Der Wandsbecker Bothe
    Matthias Claudius
    - +
    +4
  • Niemand is vrij, die over zichzelf niet meester is.
    Origineel: Niemand ist frei, der nicht über sich selbst Herr ist.
    Der Wandsbecker Bothe
    Matthias Claudius
    - +
    +2
  • Verraden liefde is als menselijk bloed; ze schreeuwt om wraak.
    Origineel: Betrogene Liebe ist wie Menschenblut; sie schreit aufwärts nach Rache.
    Der Wandsbecker Bothe
    Matthias Claudius
    - +
    +2
  • In u is een nobele slaaf, aan wie u de vrijheid verschuldigd bent.
    Origineel: In dir ein edler Sklave ist, dem du die Freiheit schuldig bist.
    Der Wandsbecker Bothe (1771)
    Matthias Claudius
    - +
     0
  • We zijn niet voor niets op deze wereld gezet; We moeten hier klaar staan voor een andere.
    Origineel: Wir sind nicht umsonst in diese Welt gesetzt; wir sollen hier reif für eine andre werden.
    Der Wandsbecker Bothe (1771) 7e deel, Valet an meine Leser
    Matthias Claudius
    - +
     0
  • Wij vinden de uitvindingen niet, maar zij vinden ons.
    Origineel: Gestern aber, wie das mit den Erfindungen ist: man findet sie nicht sondern sie finden uns.
    Der Wandsbecker Bothe (1771) Kap. 159 Neue Erfindung
    Matthias Claudius
    - +
     0
  • Grijp niet gauw in een wespennest, maar als je grijpt, sta dan stevig.
    Origineel: Greif nicht leicht in ein Wespennest;/ Doch wenn du greifst, so stehe fest.
    Der Wandsbecker Bothe (1771) 7e deel, Ein silbern dito
    Matthias Claudius
    - +
    -1
De beste Der Wandsbecker Bothe van Matthias Claudius citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

Bekijk alle citaten van Matthias Claudius

Boeken van Matthias Claudius: