Citaten 1061 t/m 1070 van 1633.
-
Ze zei dat de reden dat liefde zo pijnlijk is, is dat het altijd neerkomt op twee mensen die meer willen dan twee mensen kunnen geven.
Origineel:She said the reason that love is so painful is that it always amounts to two people wanting more than two people can give.
Bron: Saints and Sinners -
Zelfs de ivoren toren is niet zonder gevaar, het zou een schaakstuk kunnen zijn.
Origineel:Auch der Elfenbeinturm ist nicht ungefährlich, es könnte eine Schachfigur sein.
-
Zelfs wanneer overheden de juiste stappen nemen om te hervormen, kunnen deze negatief worden beïnvloed door gebeurtenissen buiten hun macht.
Origineel:Even when governments take the right steps to reform, these can be negatively impacted by events outside their control.
-
Zij die het geweld afzweren kunnen dat alleen doen omdat anderen het plegen van geweld voor hun rekening nemen.
Origineel:Those who 'abjure' violence can do so only because others are committing violence on their behalf.
Bron: Notes on Nationalism (1945). Voor de volledige tekst zie: gutenberg.net.au -
Zijn zoals we zijn, en dat worden wat we kunnen worden, dat is het enige doel van het leven.
Origineel:To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life.
Bron: Familiar Studies of Men and Books (1882) Thoreau, ch. V -
Zolang er innerlijke dekking is, kunnen de verliezen van het uiterlijke leven je niet schaden.
Origineel:Solange es innere Deckung gibt, können einem die Verluste des äußeren Lebens nichts anhaben.
Bron: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Zou het haar geen voldoening schenken, als hij door haar daartoe aangezet tot roem en rijkdom zou komen? Al wat zij verlangde was om op iets degelijkers dan liefde te kunnen steunen.
Origineel:Quelle satisfaction pour elle que de l'avoir engagé à une démarche d'où sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues ? Elle ne demandait qu'à s'appuyer sur quel-que chose de plus solide que l'amour.
Bron: Madame Bovary XI -
Zou men niet eens de kunst kunnen uitvinden, zich te laten beminnen door zijn eigen vrouw?
Origineel:Ne pourrait-on point découvrir l'art de se faire aimer de sa femme?
Bron: Les Caractères (1688) Des femmes -
Zovelen kunnen God niet zwaarder beledigen, dan wanneer zij tot Hem bidden.
Bron: Wetterleuchten (1909) 22 -
Zwarte gaten zijn niet zo zwart als ze beschreven zijn. Het zijn niet de eeuwige gevangenissen zoals we lang dachten. Er kunnen dingen uit een zwart gat ontsnappen, naar buiten toe, en misschien naar een ander universum. Dus als je je ooit voelt alsof je in een zwart gat bevindt, geef niet op. Er is een uitweg.
Origineel:Black holes ain't as black as they are painted. They are not the eternal prisons they were once thought. Things can get out of a black hole, both to the outside, and possibly to another universe. So if you feel you are in a black hole, don't give up. There's a way out.
Bron: BBC Radio (2015) Reith Lecture 2
De beste (kunnen) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 107)
