Citaten 1181 t/m 1190 van 1633.
-
Een autobiografie kan vervormen; feiten kunnen opnieuw worden uitgelijnd. Maar fictie liegt nooit: het onthult de schrijver totaal.
Origineel:An autobiography can distort; facts can be realigned. But fiction never lies: it reveals the writer totally.
Bron: The Return of Eva Perón and the Killings in Trinidad (1980) -
Een beetje kennis is gevaarlijk, maar we moeten dat risico nemen, want enkel een beetje is wat onze grootste hoofden kunnen bevatten.
Origineel:A little knowledge is a dangerous thing; but we must take that risk because a little is as much as our biggest heads can hold.
Bron: Geneva (1938) Preface - Civilization's Will to Live― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Een dagboek bijhouden - vaak niets anders dan de zwakte van zij die niemand kunnen vertellen wat hen het meest zorgen baart.
Origineel:Naplót írni - a legtöbbször azok gyengesége, akik senkinek se mondhatják el azt, ami a leginkább foglalkoztatja őket.
Bron: Midas király (1967) -
Een dwaas kan een steen in een vijver gooien waar 100 wijze mannen niet uit kunnen komen.
Origineel:A fool can throw a stone in a pond that 100 wise men can not get out.
-
Een functie van de kunst is ons op de juiste manier klein te laten voelen; mensen kunnen ons alleen op de verkeerde manier klein laten voelen.
Origineel:To make us feel small in the right way is a function of art; men can only make us feel small in the wrong way.
Bron: Two Cheers for Democracy (1951) A Book That Influenced Me -
Een glas goede wijn is een genadig schepsel, en verzoent een arme sterveling met zichzelf en dat is wat maar weinig dingen kunnen doen.
Origineel:A glass of good wine is a gracious creature, and reconciles poor mortality to itself, and that is what few things can do.
Bron: The Journal of Sir Walter Scott (1890) -
Een goed verstand en moed zijn eigenschappen die gemakkelijker kunnen worden vastgesteld dan deugd of een liefde voor wijsheid.
Origineel:Wit and valor are qualities that are more easily ascertained than virtue, or the love of wisdom.
Bron: The Decline And Fall Of The Roman Empire (1776) Vol. 1, Chap. 1 -
Een groot aantal van de zorgen kunnen verminderd worden door te beseffen hoe onbelangrijk de zaak eigenlijk is die de ongerustheid veroorzaakt.
Origineel:A great many worries can be diminished by realizing the unimportance of the matter which is causing the anxiety.
Bron: The Conquest of Happiness (1930) Ch. 5 -
Een groot kunnen, een groot genieten.
Origineel:Ein großes Können – ein großes Genießen.
Bron: Aphorismen (1911) -
Een grote Europese oorlog onder moderne omstandigheden zou een catastrofe zijn waar eerdere oorlogen geen precedent voor geven. Vroeger konden naties slechts een deel van hun manschappen en materialen tegelijk verzamelen en die geleidelijk inzetten. Onder moderne omstandigheden zouden landen tegelijk kunnen worden gemobiliseerd en kunnen al hun manschappen en materialen in een stortvloed worden ingezet.
Origineel:A great European war under modern conditions would be a catastrophe for which previous wars afforded no precedent. In old days nations could collect only portions of their men and resources at a time and dribble them out by degrees. Under modern conditions whole nations could be mobilized at once and their whole life-blood and resources poured out in a torrent.
Bron: Twenty-five Years (1925)
De beste (kunnen) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 119)
