Citaten 1351 t/m 1360 van 1633.
-
Je moet je jeugd durven verliezen om haar beter te kunnen terugvinden.
Origineel:Il faut oser perdre la jeunesse pour mieux la retrouver.
Bron: Le livre de la déraison souriante (1991) -
Je zou gek worden als je begon te speculeren over de impact die je roman zou kunnen hebben terwijl je hem nog aan het schrijven bent.
Origineel:You would go mad if you began to speculate about the impact your novel might have while you were still writing it.
-
Jeugd is niet genoeg. En liefde is niet genoeg. En succes is niet genoeg. En als we het zouden kunnen bereiken, zou genoeg niet genoeg zijn.
Origineel:Youth is not enough. And love is not enough. And success is not enough. And, if we could achieve it, enough would not be enough.
Bron: The Complete Neurotic's Notebook (1981) -
Kafka had nooit zo kunnen schrijven als hij in een huis had gewoond. Zijn schrijven is dat van iemand wiens hele leven doorgebracht is in appartementen, met liften, trappenhuizen, gedempte stemmen achter gesloten deuren en door muren komende geluiden. Zet hem in een mooie, vrijstaande villa en hij had nooit een woord geschreven.
Origineel:Kafka could never have written as he did had he lived in a house. His writing is that of someone whose whole life was spent in apartments, with lifts, stairwells, muffled voices behind closed doors, and sounds through walls. Put him in a nice detached villa and he'd never have written a word.
Bron: Writing Home (2008) p.193 -
Kinderen kunnen worden gedisciplineerd met liefde.
Origineel:Children can be disciplined with love.
-
Kleine dingen kunnen, wanneer men ze voor het eerst meemaak, tot grote openbaringen leiden.
Origineel:Minor things can become moments of great revelation when encountered for the very first time.
Bron: Margot Fonteyn: Autobiography (1975) p. 9 -
Kogels kunnen niet worden teruggeroepen. Ze kunnen niet meer niet-uitgevonden worden. Maar ze kunnen uit het pistool worden gehaald.
Origineel:Bullets cannot be recalled. They cannot be uninvented. But they can be taken out of the gun.
Bron: Einstein's Monsters (2010) p.14 -
Koningen regeren alleen door middel van volksvergaderingen wanneer ze het niet zonder kunnen.
Origineel:Kings govern by means of popular assemblies only when they cannot do without them.
Bron: Rede House of Commons 31 oktober 1776 -
Kunnen we 'fout' in het vervolg niet als 'faut' schrijven, zodat het dan ook echt fout is.
-
Kunst en vrijheid, zoals het vuur van Prometheus, moeten geroofd worden om ze te kunnen gebruiken tegen de gevestigde orde.
Origineel:Arte y libertad, como el fuego de Prometeo, son cosas que uno debe robar para usarlas en contra del orden establecido
Bron: In: Gilot and Lake - Life with Picasso (1964)
De beste (kunnen) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 136)
