Citaten 1611 t/m 1620 van 1633.
-
Als er geen vrouwen waren, zouden de mannen als goden kunnen leven.
Origineel:Were there no women, men might live like gods.
Bron: The honest whore (1604) Part 2, III, 1 -
Als God gewild had dat we zouden kunnen vliegen, zou Hij de weg naar het vliegveld gemakkelijker gemaakt hebben.
Origineel:If God had really intended men to fly, he'd make it easier to get to the airport.
-
Als heldere jonge geesten zich niet kunnen veroorloven om colleges te volgen, dan betaalt Amerika de prijs.
Origineel:When bright young minds can't afford college, America pays the price.
-
De motor is voor onze eeuw de uitvinding die wij als enige gelijkwaardige tegenover het Parthenon kunnen stellen.
-
De vraag die het meest aan acteurs gesteld wordt is hoe ze het klaarspelen om avond na avond dezelfde dingen te zeggen, maar God weet wat het antwoord is, evenals wij allemaal; kunnen er net zo goed voor betaald worden.
Origineel:The question actors most often get asked is how they can bear saying the same things over and over again night after night, but God knows the answer to that is, don’t we all anyway; might as well get paid for it.
Bron: The Dud Avocado (1958) I, 8 -
Door in Cuba te zijn geweest, heb ik in een samenleving kunnen leven die niet in oorlog is met zichzelf. Er is een gemeenschapsgevoel. Het is vanzelfsprekend in Cuba dat, als je valt, de persoon naast je je helpt weer op te staan.
Origineel:Being in Cuba has allowed me to live in a society that is not at war with itself. There is a sense of community. It's a given in Cuba that, if you fall down, the person next to you is going to help you get up.
-
Het is zeer de vraag of Hitler, geröntgend door het grote camera-oog, eenzelfde invloed op de Duitsers zou hebben gehad als hij, via de radio en op een afstandje, heeft kunnen uitoefenen.
-
Het verderfelijkste zelfbedrog, dat wij mensen ons wijsmaken, is misschien wel, dat wij zonder zelf bedrog zouden kunnen leven.
Bron: Aphorismen (1918) -
Onze kwellingen kunnen, als ze maar lang genoeg duren, bestanddeel van ons worden.
Origineel:Our torments also may in length of time become our elements.
Bron: Paradise lost (1667) Bk. II, #274 -
Science fiction-schrijvers, het spijt me het te moeten zeggen, weten niets. We kunnen niet over wetenschap praten, omdat onze kennis ervan beperkt is, en onze fictie is meestal vreselijk.
Origineel:Science fiction writers, I am sorry to say, really do not know anything. We can't talk about science, because our knowledge of it is limited and unofficial, and usually our fiction is dreadful.
De beste (kunnen) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 162)
