Citaten 361 t/m 370 van 1638.
-
De enige echte deugd bestaat er dus in jezelf te haten, want je begeerte maakt je hatelijk, en een wezen te zoeken om te beminnen dat echt beminnenswaardig is. Maar omdat wij niet kunnen houden van iets dat buiten onszelf ligt, moeten we iemand beminnen die in ons zit en niet onszelf is. En dat geldt voor alle mensen. Welnu, alleen het hoogste goed in ons, is onszelf en niet onszelf.
Origineel:La vraie et unique vertu est donc de se haïr, car on est haïssable par sa concupiscence, et de chercher un être véritablement aimable pour l’aimer. Mais comme nous ne pouvons aimer ce qui est hors de nous, il faut aimer un être qui soit en nous, et qui ne soit pas nous. Et cela est vrai d’un chacun de tous les hommes. Or il n’y a que l’être universel qui soit tel. Le royaume de Dieu est en nous. Le bien universel est en nous, est nous?même et n’est pas nous.
Pensées XXVIII -
De meest effective manier voor het onschadelijk maken van de armen, is ze te leren hoe ze de rijken kunnen imiteren.
Origineel:El modo más eficaz de hacer inofensivos a los pobres, es enseñarles a querer imitar a los ricos
-
De muziek is van nature zodanig met ons verbonden, dat wij haar niet kunnen ontberen, ook al zouden we het willen.
-
De rijken kunnen niet het voorrecht kopen oud te sterven.
-
Democratie betekent dat ieder overeenkomstig zijn kunnen en verdienste tot zijn recht komt.
Origineel:Demokratie bedeutet zur Geltungkommen eines jeden nach Können und Verdienst.
-
Elke stelling die we kunnen begrijpen, moet volledig zijn samengesteld uit delen waar we mee bekend zijn.
Origineel:Every proposition which we can understand must be composed wholly of constituents with which we are acquainted.
The Problems of Philosophy (1912) Ch. 5 -
Er is een wereld van verschil tussen waarheid en feiten. Feiten kunnen de waarheid verdoezelen.
Origineel:There's a world of difference between truth and facts. Facts can obscure the truth.
-
Er is geen geluk noch ellende in de wereld; er is alleen de vergelijking van de ene staat met de andere, niets meer. Hij die het diepste verdriet gevoeld heeft, is het beste in staat om het opperste geluk te ervaren. We moeten ervaren hebben wat het is om te sterven, Maximilien, zodat we de geneugten van het leven kunnen waarderen.
Origineel:Il n’y a ni bonheur ni malheur en ce monde, il y a la comparaison d’un état à un autre, voilà tout. Celui-là seul qui a éprouvé l’extrême infortune est apte à ressentir l’extrême félicité. Il faut avoir voulu mourir, Maximilien, pour savoir combien il est bon de vivre.
-
Er zijn vele feiten, maar slechts één Waarheid. De feiten kunnen onder woorden gebracht worden, de Waarheid niet.
De beste (kunnen) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 37)
