Citaten 931 t/m 940 van 1638.
-
In het leven van de leraar is kennis is de eerste, kunnen de tweede, en willen het derde vermogen.
Origineel:Das Wissen ist die erste, das Können die zweite, das Wollen die dritte Potenz in dem Leben des Lehrers.
Ausgewählte Schriften (1876) Volumes 1-2 -
In onze jeugd menen wij dat het minste dat de mensen ons kunnen geven, rechtvaardigheid is. In onze ouderdom ervaren wij dat het het hoogste is.
Origineel:In der Jugend meinen wir, das Geringste, das die Menschen uns gewähren können, sei Gerechtigkeit. Im Alter erfahren wir, daß es das Höchste ist.
Aphorismen (1911) -
Indien deze gedachten aan niemand behagen, kunnen ze niet anders dan slecht zijn; maar ik houd ze voor verachtelijk, als ze aan iedereen behagen.
Origineel:Si ces pensées ne plaisent à personne, elles pourront n'étre que mauvaises; mais je les tiens pour détestables, si elles plaisent à tout le monde.
-
Is het eerlijk om ons de herinnering te hebben gegeven aan wat was en het verlangen naar wat zou kunnen zijn als we moeten lijden aan wat er nu is?
Origineel:Is it fair to have given us the memory of what was and the desire of what could be when we must suffer what is?
-
Ja, je hebt een paspoort nodig om de wereld te bewijzen dat je bestaat. De mensen bij de paspoortcontrole, zij kunnen niet naar jou kijken en zien dat je een persoon bent. Nee! Ze moeten naar een kleine foto van jou kijken. Dan geloven ze dat je bestaat.
Origineel:Yes, you need a passport to prove to the world that you exist. The people at passport control, they cannot look at you and see you are a person. No! They have to look at a little photograph of you. Then they believe you exist.
-
Je kan een man niet veranderen. En zelfs al zou je het kunnen, dan is de enige persoon die dat waardeert zijn volgende vrouw.
-
Je moet geweend hebben om gelukkig te kunnen zijn.
Origineel:Il faut avoir pleuré pour savoir être heureux.
-
Je moet van een bepaalde gedachte bezeten zijn om er waarachtige kunst van te kunnen maken.
-
Je ontmoet overal heiligen. Ze kunnen overal zijn. Het zijn mensen die zich fatsoenlijk gedragen in een onfatsoenlijke samenleving.
Origineel:You meet saints everywhere. They can be anywhere. They are people behaving decently in an indecent society.
-
Kunnen schrijven wordt een soort schild, een manier om je te verstoppen, een manier om direct pijn om te zetten in honing.
Origineel:Being able to write becomes a kind of shield, a way of hiding, a way of too instantly transforming pain into honey.
Faceboek (2013)
De beste (kunnen) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 94)
