Citaten 2211 t/m 2220 van 2339.
-
We moeten genoegen nemen met weinig om meer te bereiken.
Origineel:Il faut se contenter de peu pour parvenir à davantage.
Les maximes d'État (1623) -
We moeten op onze hoede zijn voor een belofte van mannen: ze zijn niet meer waard dan een eed van vrouwen.
Origineel:Il faut se méfier des promesses des hommes : elles ne valent pas plus que les serments des femmes.
La prière aux étoiles (1941) -
We ontleden mislukking veel meer dan succes.
Origineel:We dissect failure a lot more than we dissect success.
-
We proberen bijna nooit erachter te komen waarom we liefhebben, maar we proberen altijd te rechtvaardigen waarom we niet meer liefhebben.
Origineel:On ne cherche presque jamais à savoir pourquoi l'on aime, mais on essaie toujours de justifier pourquoi l'on n'aime pas.
-
We tellen onze voorouders als we zelf niet meer meetellen.
Origineel:On compte ses aïeux lorsqu'on ne compte plus.
-
We verbergen het meer ware deel van onszelf wanneer we liefhebben.
Origineel:We hide the truer part of ourselves when we love.
-
We weten zelden waarom we liefhebben; maar we denken altijd te weten waarom we niet meer liefhebben.
Origineel:On sait rarement pourquoi on aime ; on croit toujours savoir pourquoi on n'aime plus.
L'amour (1963) -
We zijn allemaal meer blind voor wat we hebben dan voor wat we niet hebben.
Origineel:We are all more blind to what we have than to what we have not.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 31 -
We zijn meer geneigd om onze deugden te betreuren dan onze ondeugden; maar alleen de heel eerlijken zullen dit toegeven.
Origineel:We are more inclined to regret our virtues than our vices; but only the very honest will admit this.
Platitudes in the Making (1911) -
We zijn sterker en vindingrijker dan we weten en we kunnen veel meer verdragen dan we denken.
Origineel:We are stronger and more resourceful than we know, and we can endure much more than we think we can.
De beste (meer) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 222)