Citaten 921 t/m 930 van 2339.
-
Als iemand zijn toekomst volkomen kende, zou hij geen reden tot leven meer hebben. Het zelfde geldt voor de mensheid.
-
Als ik op weg was naar de hel, laat het dan de hel zijn. Geen valse hemel meer. Geen verdomde magie meer.
Origineel:If I was bound for hell, let it be hell. No more false heaven. No more damned magic.
Wide Sargasso Sea (1966) -
Als je doof, stom en blind bent voor wat er in de wereld gebeurt, ben je niet verplicht om iets te doen. Maar als je weet wat er aan de hand is en je niets anders doet dan op je reet zitten, dan ben je niets meer dan een nietsnut.
Origineel:If you're deaf, dumb, and blind to what's happening in the world, you're under no obligation to do anything. But if you know what's happening and you don't do anything but sit on your ass, then you're nothing but a punk.
Assata: An Autobiography (1987) 222 -
Als je je vroeger liet cremeren, mocht je daarna nooit meer in de kerk komen.
-
Als je jong bent, denk je dat je een prachtig meer zal gaan binnenvaren van rust en vrede. Dit is absoluut niet waar.
Origineel:When you're young you think that you're going to sail into a lovely lake of quietude and peace. This is profoundly untrue.
-
Als je op een dag vaststelt dat je niks meer te vertellen hebt, moet je ook je bek houden.
-
Als we allemaal een beetje meer op elkaar zouden letten, denk ik dat we niet zo veel narigheid zouden hebben zoals in de huidige samenleving.
Origineel:If we all looked out for each other a little bit more, I think we wouldn't have a lot of the crisis that we have in today's society.
-
Angst om te sterven doet vaak meer pijn dan de dood.
Origineel:Spesso fa più male la paura di morire che la morte.
-
Bedenk dit: als één vogel elke korrel zand, korrel voor korrel, over de oceaan zou vliegen, tegen de tijd dat hij ze allemaal aan de andere kant had, zou dat niets meer dan het begin van de eeuwigheid zijn.
Origineel:Just remember: If one bird carried every grain of sand, grain by grain, across the ocean, by the time he got them all on the other side, that would only be the beginning of eternity.
In Cold Blood (2001) 76 -
Bepaalde herinneringen vormen realiteiten en zijn daarom meer aanvaardbaar dan alles wat iemand nog eens kan overkomen.
Origineel:Some memories are realities, and are better than anything that can ever happen to one again.
De beste (meer) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 93)
