Citaten 661 t/m 690 van 816.
-
Ervaring: wat men moet bijleren om minder te weten dan toen men jong was.
-
Fictie is in feite een vorm van roddelen waarbij je het leven van anderen wilt ingaan, het leven van mensen die je niet kent en waarvan je wilt weten wat er met hen gaat gebeuren.
Origineel:Fiction basically is a form of gossip where you want to enter other people's lives, the lives of people you don't know, and you want to know what's going to happen to them.
-
Geloof, dat vermogen dat ons in staat stelt dingen te geloven waarvan we weten dat ze niet waar zijn.
Origineel:Faith [...] that faculty which enables us to believe things which we know to be untrue.
-
Glimlach wanneer iemand je een vraag stelt waarop je geen antwoord wilt geven en zeg:'Waarom wil je dat weten?'
-
Het beste gebruik, dat velen van boeken weten te maken is ze te dienen als heren: hun titels leren en zich er op laten voorstaan dat zij ze kennen.
Origineel:The most accomplished way of using books at present [...] to serve them as some men do lords, learn their titles, and then brag of their acquaintance.
A Tale of a Tub (1704) sect.7 -
Het bezwaar van een woordenboek is, dat je weten moet hoe een woord gespeld wordt eer je erin kunt opzoeken hoe het gespeld wordt.
-
Het enige wat we zeker weten in ons leven is dat we zullen sterven - en dat is geruststellend.
Origineel:Életünkben csak egyet tudunk bizonyosan, azt, hogy meghalunk - s már ez is vigasztaló.
Aforizmák (1988) -
Het geheim van regeren is om je ogen te sluiten voor wat je niet moet zien of weten.
Origineel:Le secret de gouverner est de fermer les yeux sur ce qu'il ne faut ni voir ni savoir.
Le journal de ma vie (1976) -
Het geluk, of wat daar het dichtst bij in de buurt komt, is dat wat vervluchtigt op de weg van geloven naar weten.
Origineel:La felicidad, o lo más cercano a ella a que puede aspirar cualquier criatura pensante, la paz de espíritu, es aquello que se evapora por el camino que lleva del creer al saber.
Labyrint der geesten (2016) De vergetenen, 7 -
Het is altijd belangrijk te weten, wat onbelangrijk is.
Aphorismen (1918) -
Het is beter goed te weten dan veel te weten; het is beter niets te weten dan slecht te weten.
Origineel:Mieux vaut savoir bien que savoir beaucoup ; mieux vaut ne savoir rien que de savoir mal.
De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées -
Het is erg aangenaam, getrouwd te zijn. Je moet alleen weten dat twee mensen nooit één hart en één ziel kunnen hebben. Ze blijven altijd twee mensen, twee harten. Het komt er op aan om comfortabel naast elkaar te leven en nooit alleen te zijn.
Origineel:Es ist sehr nett, verheiratet zu sein. Man muss nur wissen, dass zwei Menschen niemals ein Herz und eine Seele haben können. Sie bleiben immer zwei Leute, zwei Herzen. Es kommt nur darauf an, angenehm nebeneinander zu leben und doch nie allein zu sein.
Heut heiratet mein Mann (1954) -
Het is fijn te weten dat een oog onze komst zal opmerken en helderder wordt wanneer we komen.
Origineel:'Tis sweet to know there is an eye will mark our coming, and look brighter when we come.
Don Juan (1824) I, CXXIII -
Het is ironisch dat we de hoogste vorm van leven op aarde zijn, en toch onuitsprekelijk verdrietig omdat we weten wat geen ander dier weet, dat we moeten sterven.
Origineel:No sense of the irony of human experience, that we are the highest form of life on earth, and yet ineffably sad because we know what no other animal knows, that we must die.
(2005) -
Het is niet genoeg enkel lief te hebben, men moet weten hoe lief te hebben, en het is de moeilijkste van alle wetenschappen.
Origineel:Il ne suffit pas d'aimer, il faut savoir aimer, et c'est la plus difficile de toutes les sciences.
Les forces perdues (1867) -
Het is niet genoeg enkel te weten wat goed is: je moet ook in staat zijn het te doen.
Origineel:It is not enough to know what is good: you must be able to do it.
Back to Methuselah (1921) Act IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Het is niet genoeg om je best te doen; Je moet weten wat je doen moet, en dan je best doen.
Origineel:It is not enough to do your best; you must know what to do, and then do your best.
-
Het is niet voor niets dat baby's die ter wereld komen, geboren worden met gesloten vuisten: ze weten al instinctief dat ze zullen moeten vechten.
Origineel:Ce n'est pas pour rien que les bébés qui viennent au monde naissent avec les poings fermés: ils savent déjà instinctivement qu'ils auront à lutter.
-
Het is noodzakelijk te weten dat de gevolgen van voorbije daden de bron van alle leed vormen, waaraan niet te ontkomen valt.
-
Het is treurig maar waar, dat slechte mensen hun aandoeningen veel beter weten te beheersen dan goede mensen.
-
Het is welbekend dat een belangrijk onderdeel van succes is, niet te weten dat wat je probeert te doen niet mogelijk is.
Origineel:It is well known that a vital ingredient of success is not knowing that what you're attempting can't be done.
Equal Rites (1987) -
Het kenmerk van slechte romanschrijvers is dat ze van tevoren weten wat ze gaan vertellen.
Origineel:La caractéristique des mauvais romanciers est qu'ils savent d'avance ce qu'ils vont raconter.
-
Het leven is een kwestie van weten wat je doet, hoewel je er nooit iets aan doet.
Origineel:La vie est une matière, il s'agit de savoir ce qu'on en fait, bien qu'on n'en fasse jamais rien.
La voie royale (1930) -
Het liefst grijpen veel lezers naar boeken die hun datgene vertellen wat zij al lang weten.
-
Het moeilijke in de literatuur is weten wat niet te zeggen.
Origineel:Le difficile en littérature, c'est de savoir quoi ne pas dire.
-
Het ongeluk van de mens is te weten dat hij ongelukkig kan zijn.
Origineel:Le malheur de l'homme c'est de connaître qu'il peut être malheureux.
Petits aphorismes (1892) Sur la vie, 38 -
Het was beter om het ergste te weten dan het zich af te vragen.
Origineel:It was better to know the worst than to wonder.
Gone with the Wind (1936) 286 -
Het was gemakkelijker het Oosten te veroveren dan te weten wat je ermee moet doen.
Origineel:It was easier to conquer it [the East] than to know what to do with it.
Brief aan Horace Mann 27-03-1772 -
Hoe meer je weet, hoe meer je moet leren. Met de kennis neemt de onwetendheid in dezelfde mate toe, of liever de kennis van het niet-weten.
Origineel:Je mehr man schon weiß, je mehr hat man noch zu lernen. Mit dem Wissen nimmt das Nichtwissen in gleichem Grade zu oder vielmehr das Wissen des Nichtwissens.
Athenaeum (1798) -
Hoe meer we weten, hoe beter onze intuïties.
Origineel:The more we know, the better our intuitions.
De beste (weten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 23)
