Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Men moet wel zelf zijn geluk smeden, maar niet anderen daartoe als aambeeld gebruiken.
-
Het is beter om de hamer te zijn dan het aambeeld.
Origineel:It is better to be the hammer than the anvil.
-
Een hamer te zijn lijkt meer prijzenswaardig en wenselijk dan een aambeeld te zijn.
Origineel:Hammer zu sein scheint jedem rühmlicher und wünschenswerter als Amboß.
Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, im April 1806 -
De christelijke kerk is een aambeeld waar vele hamers op zijn versleten. Onze tegenstanders mogen dan wel opscheppen over hun kracht, ze beseffen echter niet goed wat het is wat ze hebben uitgedaagd.
Origineel:The Church of Christ is an anvil which has worn out many hammers. Our opponents may boast of their strength, but they do not realize what they have challenged.
-
In het echte leven is het altijd het aambeeld dat de hamer breekt.
Origineel:In real life it is always the anvil that breaks the hammer.
-
Op deze wereld moet de mens óf hamer óf aambeeld zijn.
De beste aambeeld citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
