Citaten 1281 t/m 1290 van 3534.
-
Het is bijgelovigheid om zijn hoop in de formaliteiten te stellen, maar het is hoogmoed om er zich niet aan te willen onderwerpen.
Origineel:C'est être superstitieux de mettre son espérance dans les formalités, mais c'est être superbe de ne vouloir s'y soumettre.
Pensées #249 -
Het is billijk dat hij die vergiffenis vraagt voor zijn fouten, deze ook op zijn beurt aan anderen schenkt.
Satirae 1, 3, 74 -
Het is misschien het verschrikkelijkste geschenk dat een boze geest aan onze tijd gaf: kennis zonder bekwaamheid.
Origineel:Es ist vielleicht das schrecklichste Geschenk, das ein feindlicher Genius dem Zeitalter macht: Kenntnisse ohne Fertigkeiten.
Wie Gertrud ihre Kinder lehrt (1801) p.335 -
Het is pas aan het einde van een toneelstuk dat je weet of de eerste akte goed was.
Origineel:Si le premier acte est vraiment bon, on ne le sait qu'à la fin de la pièce.
-
Het komt er meer op aan, hoe een mens zijn lot opneemt, dan hoe zijn lot is.
Origineel:Gewiß ist es fast noch wichtiger, wie der Mensch das Schicksal nimmt, als wie es ist.
Briefe an eine Freundin (1847) -
Het kwalijke aan het huwelijk is niet zozeer dat men getrouwd is, als wel dat men het dag in, dag uit is.
-
Het leven is lijden aan een oneindige liefde, erdoor gemarteld worden en zijn lijden zegenen.
Origineel:La vie c'est souffrir d'un amour infini, c'est d'être torturé et de bénir sa souffrance.
Lettres intimes (1888-1889) -
Het leven wordt een gewoonte. Je staat op, kleedt je aan, eet, gaat werken, klokt automatisch in en denkt aan niets anders dan het uitbetalen op vrijdag en de zuippartij van afgelopen zaterdag. Het leven is gemakkelijk als je een robot bent.
Origineel:Life becomes a habit. You get up, dress, eat, go tae work, clock in etcetera etcetera automatically, and think about nothing but the pay packet on Friday and the booze-up last Saturday. Life's easy when you're a robot.
-
Het ligt niet aan het toneel. De zalen zijn te groot.
-
Het ligt niet aan ons hoe we worden begrepen maar wel hoe men ons apprecieert.
Origineel:Nous ne sommes pas responsables de la manière dont nous sommes compris, mais de celle dont nous sommes aimés.
De beste aan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 129)
