Citaten 1501 t/m 1510 van 3534.
-
De persvrijheid heeft nadelen. Maar minder nadelen dan het gebrek aan vrijheid.
Origineel:La liberté de la presse présente des inconvénients. Mais moins que l'absence de liberté.
In Sofia, 19 januari 1989 -
De poëzie in een werk is dat wat het onzichtbare aan de dag brengt.
Origineel:La poésie dans une oeuvre, c'est ce qui fait apparaître l'invisible.
-
De schoonheid van proza zoals ik dat zie, is simpelweg dat, om iets te creëren, je alleen maar aandacht hoeft te schenken aan persoonlijke vereisten.
Origineel:The beauty of prose fiction that I see is simply that in order to create something you need only pay attention to personal exigency.
-
De slaaf is een dienaar die niet tegenspreekt en zich aan alles onderwerpt. Af en toe vermoordt hij zijn meester maar hij biedt hem geen weerstand.
Origineel:L'esclave est un serviteur qui ne discute point et se soumet à tout sans murmure. Quelquefois il assassine son maître mais il ne lui résiste jamais.
-
De sneeuwbal en de achterklap groeien, terwijl zij verder rollen, steeds aan.
Origineel:Der Schneeball und das böse Wort, sie wachsen, wie sie rollen fort.
Epigramme #12 -
De som van wijsheid is dat de tijd nooit verloren gaat die gewijd is aan arbeid.
Origineel:The sum of wisdom is that time is never lost that is devoted to work.
-
De tijd, die voorbij gaat, doet daar goed aan; en sterven moet niets zijn, omdat leven zo weinig te betekenen heeft.
Origineel:Le temps qui s'écoule fait bien ; Et mourir ne doit être rien, Puisque vivre est si peu de chose.
Les Récits et les Elégies (1878) Les mois, Décembre -
De trots is bij alle mensen even groot en er bestaat slechts verschil in de middelen waardoor en de manier waarop hij aan de dag wordt gelegd.
Origineel:L’orgueil est égal dans tous les hommes, et il n’y a de différence qu’aux moyens et à la manière de le mettre au jour.
-
De twee meest verreikende kritische theorieën aan het begin van de meest recente fase van de industriële maatschappij zijn die van Marx en Freud. Marx toonde de bewegende krachten en de conflicten in het sociaal-historisch proces. Freud doelde op de kritische onthulling van de innerlijke conflicten. Beide werkten voor de bevrijding van de mens, ook al was het concept van Marx veel uitgebreider en minder gebonden aan zijn eigen tijdperk dan het concept van Freud.
Origineel:The two most far-reaching critical theories at the beginning of the latest phase of industrial society were those of Marx and Freud. Marx showed the moving powers and the conflicts in the social-historical process. Freud aimed at the critical uncovering of the inner conflicts. Both worked for the liberation of man, even though Marx’s concept was more comprehensive and less time-bound than Freud’s.
The Art of Being (1989) pt.3 -
De voornaamste bijdrage van het protestantisme aan het menselijk denken is zijn massieve bewijs dat God een vervelend iemand is.
Origineel:The chief contribution of Protestantism to human thought is its massive proof that God is a bore.
De beste aan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 151)