Citaten 2061 t/m 2070 van 3534.
-
Het bitterste denken zij over het leven, die zich aan zijn zoetheid de maag hebben bedorven.
-
Het dilemma van de komiek: als men de mensen niet aan het lachen maakt, wordt men niet ernstig genomen; wordt men echter ernstig genomen, dan is men een slecht komiek.
Origineel:Das Dilemma des Komikers: Wenn man die Menschen zum Lachen bringt, wird man nicht ernstgenommen; wird man aber ernstgenommen, ist man ein schlechter Komiker.
-
Het eerste en belangrijkste wat een individu kan doen, is om opnieuw een individu te worden, zichzelf te beheersen, zichzelf te trainen in wat er aan de hand is en zoveel mogelijk onafhankelijke grond voor zichzelf terug te winnen.
Origineel:The first and most important thing an individual can do is to become an individual again, decontrol himself, train himself as to what is going on and win back as much independent ground for himself as possible.
-
Het eerste wat we doen kunnen om aan de algemene vrijheid mee te helpen, is zelf zoveel mogelijk proberen vrij te worden.
Origineel:Das erste darum, was wir tun können, um an der allgemeinen Freiheit mitzuhelfen, ist, daß wir selber frei zu werden suchen, soviel uns immer möglich ist.
Im Reiche der Arbeit (1913) s.79 -
Het einde van de biecht is om de waarheid aan jezelf te vertellen.
Origineel:The end of confession is to tell the truth to and for oneself.
-
Het enige dat zich niet aan de meerderheidsregel houdt, is iemands geweten.
Origineel:The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Het ergste aan de dood is dat je er ooit was, en nu niet meer.
Origineel:O pior da morte é que antes estavas e agora não estás.
Interview, Portal 730, (2010) -
Het ergste aan de ouderdom is niet de verzwakking van het lichaam, maar de onverschilligheid van de ziel.
Origineel:Le vrai mal de la vieillesse n’est pas l’affaiblissement du corps, c’est l’indifférence de l’âme.
-
Het ergste dat slechte mensen ons aandoen, is dat ze ons laten twijfelen aan de goeden.
Origineel:Lo peor que hacen los malos es obligarnos a dudar de los buenos.
Obras completas P.368 -
Het ergste is nog niet aan de orde zolang wij nog kunnen zeggen 'Dit is het ergste'.
Origineel:The worst is not So long as we can say 'This is the worst.'
King Lear (1605) Act IV, sc i
De beste aan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 207)
