Citaten 2531 t/m 2540 van 3534.
-
Als geleerde twijfelde Erasmus nimmer aan de onderwijsbaarheid en leerbaarheid van het zedelijke.
Origineel:Als büchergläubiger Gelehrter zweifelte Erasmus niemals an der vollkommenen Lehrbarkeit und Erlernbarkeit des Sittlichen.
-
Als gij aan uzelf gaat twijfelen, gaan de anderen ook spoedig aan u twijfelen.
-
Als ik aan God dacht, voelde ik mij vrolijk en gelukkig.
Origineel:Wenn ich an Gott dachte, war ich heiter und vergnügt.
Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795) 6. Buch, Bekenntnisse einer schönen Seele -
Als ik dood ben, mijn liefste, zing geen droevige liedjes voor mij; plant geen rozen aan mijn hoofd, noch schaduwrijke cipressen; wees alleen het groene gras boven mij, nat van regen en dauw; en als je wilt, onthoud, en als je wilt, vergeet.
Origineel:When I am dead, my dearest, Sing no sad songs for me; Plant thou no roses at my head, Nor shady cypress tree: Be the green grass above me With showers and dewdrops wet; And if thou wilt, remember, And if thou wilt, forget.
Song (1862) st. 1 -
Als ik een liefdesliedje schrijf, denk ik niet aan iemand, maar aan de zinnen die ik ga zeggen.
Origineel:Quand j'écris une chanson d'amour, ce n'est pas en pensant à quelqu'un mais aux phrases que je vais dire.
Le Figaro 5 september 2011 -
Als ik mijn werk echt niet aankan, dan is het de schuld van de baas dat hij het aan mij heeft toevertrouwd en zo vaak zijn tevredenheid over mijn zwakke talent heeft geuit.
Médiocre et rampant (1791) -
Als je aan de top staat, is er maar één weg die je kunt begaan.
Origineel:When you're at the top, there's only one way to go.
-
Als je aan het schrijven bent, is het alsof je in een soort gesloten wereld bent.
Origineel:When you're writing, it's as if you're within a kind of closed world.
-
Als je als vrouw vindt dat je door mannen wordt onderdrukt, probeer daar dan zelf iets aan te veranderen.
-
Als je de lezer aan het lachen kunt maken, is hij geneigd onvoorzichtig te worden en verder te lezen.
Origineel:If you can make the reader laugh he is apt to get careless and go on reading.
De beste aan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 254)
