Citaten 1 t/m 25 van 42.
-
Je hebt niks aan het verlengen van het afscheid. Je verlengt niet de aanwezigheid maar het vertrek.
Origineel:It is never any good dwelling on good-byes. It is not the being together it prolongs, it is the parting.
The Fir and the Palm (1924) -
Vrees duidt dikwijls meer op aanwezigheid van fantasie dan op gebrek aan moed. En omgekeerd kan moed het gevolg zijn van een te kort aan voorstellingsvermogen.
-
Bekendheid betekent dat men je aanwezigheid opmerkt; beroemdheid dat men je afwezigheid opmerkt.
Origineel:La notoriété c’est lorsqu’on remarque votre présence, la célébrité c’est lorsqu’on note votre absence.
-
Goede vrienden zijn echte schatten van het leven. Soms kennen ze ons beter dan we onszelf kennen. Met zachte eerlijkheid zijn ze er om ons te begeleiden en te ondersteunen, om ons gelach en onze tranen te delen. Hun aanwezigheid herinnert ons eraan dat we nooit echt alleen zijn.
-
De aanwezigheid van passie in uzelf is het grootste cadeau die u kunt ontvangen. Behandel het als een wonder.
Origineel:The presence of passion within you is the greatest gift you can receive. Treat it as a miracle.
-
Het paradijs, mijn beste jongen, is de absolute afwezigheid van alles en alles en alles. Want het minste of geringste aanwezige, wat dan ook, zou nog pijn en last betekenen, door de pure aanwezigheid ervan. Het Niets is het hoogste.
Het leven uit een dag (1988) -
Diep van binnen zijn we niet bang dat we onbekwaam zijn. Diep van binnen zijn we bang dat we ongebreidelde macht bezitten. Als we van die angst zijn bevrijd, bevrijdt alleen al onze aanwezigheid automatisch anderen.
-
De aanwezigheid van rijkdom neemt geestelijke onrust niet weg en verschaft ook geen noemenswaardige vreugde. Hetzelfde geldt voor eer of aanzien bij mensen, of voor iets anders dat het gevolg is van onduidelijke oorzaken.
-
Ik word alleen oud in aanwezigheid van mijn advocaat.
-
Afwezigheid, de hoogste vorm van aanwezigheid.
Origineel:Absence, the highest form of presence.
-
Geborgenheid is iemands verlangen naar je aanwezigheid.
-
Uit een onderzoek blijkt dat vrouwen zich ongemakkelijk voelen wanneer ze zich moeten uitkleden in de aanwezigheid van andere vrouwen, terwijl dat geen probleem is wanneer er mannen bij zijn. Vrouwen kijken kritisch toe, mannen zijn dankbaar.
-
De aanwezigheid van een gedachte is als de aanwezigheid van een minnaar.
Origineel:Die Gegenwart eines Gedanken ist wie die Gegenwart einer Geliebten.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 22 -
Het liefkozen is een geduldig en zachtzinnig verwijlen bij de geliefde, een durende aanwezigheid zonder haast, aangezien de dingen van de buitenwereld hun gewone urgentie verloren hebben.
De tederheid (1968) -
Wat de liefde van de ene persoon voor de andere het beste kenmerkt, is dat dubbele gevoel dat je ervaart, van een gevoel van rust in iemands aanwezigheid en van angst in iemands afwezigheid.
Origineel:Ce qui caractérise le mieux l'amour d'un être pour un autre, c'est le double sentiment qu'on éprouve, de quiétude en sa présence et d'inquiétude en son absence.
La proie du néant (1886) -
Als mensen iets begeren, zegt men ook wel dat ze het liefhebben. Begeerte en liefde zijn dus hetzelfde, behalve dat we met begeerte altijd de afwezigheid van het object aangeven en met liefde meestal de aanwezigheid ervan.
Origineel:That which men Desire, they are also sayd to LOVE; and to HATE those things, for which they have Aversion. So that Desire, and Love, are the same thing; save that by Desire, we alwayes signifie the Absence of the object; by Love, most commonly the Presence of the same.
Leviathan (1651) ch.6 -
De ontdekking van de evolutie houdt het inzicht in, dat onze aanwezigheid met absolute zekerheid niet het einde (of zelfs het doel) van de ontwikkeling kan zijn.
Origineel:Die Entdeckung der Evolution schließt die Einsicht ein, daß unsere Gegenwart mit absoluter Sicherheit nicht das Ende (oder gar das Ziel) der Entwicklung sein kann.
Wir sind nicht nur von dieser Welt (1981) S. 20 -
Het kunstwerk openbaart ons de aanwezigheid van een geheim, niet dit geheim zelf.
-
Karakter is een ingehouden kracht, die onmiddelijk, alleen door haar aanwezigheid, werkt.
-
Literatuur vereist een geestestoestand die is verdwenen. Het vereist stilte, een zekere mate van afzondering en voortdurende concentratie in de aanwezigheid van iets raadselachtigs.
Origineel:Literature takes a habit of mind that has disappeared. It requires silence, some form of isolation, and sustained concentration in the presence of an enigmatic thing.
The Human Stain (2000) -
Conversatie is luisteren naar jezelf in de aanwezigheid van anderen.
Origineel:Conversation is listening to yourself in the presence of others.
Tatlings (1922) -
Voor diegene met een sterke verbeeldingskracht bestaat afwezigheid bijna niet. Ze is slechts een stille aanwezigheid.
Origineel:Pour les imaginations fortes, l'absence n'existe presque pas. Elle n'est qu'une présence silencieuse.
Donc (1927) p.10 -
Zodra iemand over de elites praat, weet ik dat ik in de aanwezigheid van een idioot ben.
Origineel:Dès que quelqu'un me parle d'élites, je sais que je me trouve en présence d'un crétin.
-
De aanwezigheid van mensen van wie men houdt is voldoende: dromen, met hen spreken of niet; aan hen denken of aan iets onverschilligs denken, in hun tegenwoordigheid is het al eender.
Origineel:Être avec des gens qu'on aime, cela suffit rêver, leur parler, ne leur parler point, penser à eux, penser à des choses plus indifférentes, mias auprès d'eux, tout est égal.
Les Caractères (1688) -
Het bestaan vloeit voort uit de afwezigheid van de nageboorte, waarvan de aanwezigheid daarom het uitgangspunt en bewijs van het bestaan is.
Origineel:Existence results from the absence of placenta vestiges, whose presence is therefore the premise and proof of existence.
Ergo (1966) p.68
De beste aanwezigheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
