Citaten 281 t/m 290 van 344.
-
Herinnering aan het schone, is het heil der kinderen dezer aarde.
Origineel:Angedenken an das Schöne Ist das Heil der Erdensöhne
Gedichte Epigrammatisch -
Het beste gevoel op deze aarde: niet meer nodig zijn. Niet meer gebruikt kunnen worden. Doe ermee wat je wilt.
Origineel:Das schönste Gefühl auf dieser Erde: nicht mehr nötig zu sein. Nicht mehr gebraucht zu werden. Macht damit, was ihr wollt.
kaartje, 21-4-1893 -
Het dichteroog, in schone verrukking rondwarend, blikt op ten hemel van de aarde, uit de hemel op de aarde.
Origineel:The poet's eye, in fine frenzy rolling, Doth glance from heaven to Earth, from Earth to heaven.
A midsummer night's dream (1595) Act V, sc i -
Het geloof, de minst exclusieve club op aarde, heeft de meest handige portier.
Origineel:Faith, the least exclusive club on Earth, has the craftiest doorman.
Wolkenatlas (2004) -
Het geluk is op deze aarde tot hoge prijs slechts veil.
Origineel:Ist doch das Glück auf Erden um hohen Preis nur feil.
Gedichte Die Klage der Nonne -
Het is ironisch dat we de hoogste vorm van leven op aarde zijn, en toch onuitsprekelijk verdrietig omdat we weten wat geen ander dier weet, dat we moeten sterven.
Origineel:No sense of the irony of human experience, that we are the highest form of life on earth, and yet ineffably sad because we know what no other animal knows, that we must die.
(2005) -
Het is zoet, één letter van de taal des eeuwigen te stamelen; op aarde heet zij vergiffenis.
-
Het leven van de mens op deze aarde is niets anders dan een voortdurende oorlog.
Origineel:La vita dell'uom su questa terra, altro non è che una continua guerra.
-
Het menselijk gevoel is als de machtige rivieren die de aarde zegenen: het wacht niet op schoonheid, het stroomt met onweerstaanbare kracht en brengt daarmee schoonheid met zich mee.
Origineel:Human feeling is like the mighty rivers that bless the earth: it does not wait for beauty — it flows with resistless force and brings beauty with it.
Adam Bede (1859) -
Het ongeluk loopt ongehinderd over de gehele aarde!
Origineel:Frei geht das Unglück durch die ganze Erde!
Wallensteins Tod (1799) 4, 11
De beste aarde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 29)