Citaten 91 t/m 120 van 345.
-
Indien er op aarde een hoger wezen dan de mens bestond, zou dat ons instinct bewonderen, maar vaak spotten over ons verstand.
Origineel:S’il existait sur la Terre une espèce supérieure à l’Homme, elle admirerait quelquefois notre instinct, mais elle se moquerait souvent de notre raison.
-
Laat China slapen, want als China ontwaakt, zal de aarde schudden.
Origineel:Laissez donc la Chine dormir, car lorsque la Chine s'éveillera le monde entier tremblera.
toegeschreven -
Onze Vader die in de hemelen zijt, blijf er. Wij zullen dan wel op aarde blijven, die af en toe zo prettig is.
Origineel:Notre Père qui êtes aux cieux, restez y. / Et nous nous resterons sur la terre qui est quelques fois si jolie.
Paroles (1946) -
Werkelijke schoonheid is een straal die uitgaat van het heilige der heiligen van de geest en het lichaam verlicht, zoals het leven uit de diepten der aarde spruit en kleur en geur schenkt aan een bloem.
Gebroken vleugels (1912) 3 -
Zelfs wanneer de aarde in beweging komt om iets te verpletteren, bouwt zij nog iets op. Als we onszelf te veel van haar isoleren, hebben zowel onze prestaties als ons falen geen zin. We moeten de krachten voelen waar we mee leven.
Kinderen van Moeder Aarde p. 112 -
Zij hopen de hemel te verdienen door de aarde tot een hel te maken.
Origineel:In hope to merit heaven by making earth a hell.
Childe Harold's Pilgrimage (1812) I, XX -
Als jij en je vijand in tegenovergestelde richtingen lopen, onthoud dan dat de aarde rond is.
Origineel:Si vous et votre ennemi marchez dans des directions opposées, n'oubliez pas que la terre est ronde.
-
De aarde is overal hetzelfde, en eeuwig, eeuwig zijn de witte wolken.
-
De mens is niet alleen het meest individuele wezen op de aarde - hij is ook het meest sociale.
-
Een huwelijk zonder liefde dat is de ware hel op aarde.
Origineel:Eine Ehe ohne Liebe ist die wahre Hölle auf Erden.
Der gestiefelte Kater (1797) -
Enthousiasme is het mooiste woord op aarde.
Origineel:Enthusiasmus ist das schönste Wort der Erde.
-
Er bevindt zich niets menselijks in de hele natuur. De hele natuur, het hele universum dat we kunnen zien, is voor ons compleet onverschillig, en, behalve voor ons, is het menselijk leven niet meer waard dan dat van gras. Als de gehele mensheid nu zou uitsterven, wat zou dat dan voor de aarde uitmaken? Wat zou het de aarde kunnen schelen?
Origineel:There is nothing human in the whole round of nature. All nature, all the universe that we can see, is absolutely indifferent to us, and except to us human life is of no more value than grass. If the entire human race perished at this hour, what difference would it make to the earth? What would the earth care?
The Story of My Heart: My Autobiography (1883) ch. IV -
Gezegend is degene die met zichzelf in vrede leeft. Er is op aarde geen groter geluk.
Origineel:Selig ist der Mensch, der mit sich selbst in Frieden lebt. Es gibt auf Erden kein größeres Glück.
-
Het universum is de tempel en de aarde is het altaar.
Origineel:L'univers est le temple, et la terre est l'autel.
La prière (1820) Méditation XIX -
Ik geloof dat we hier op de planeet Aarde zijn om te leven, op te groeien en te doen wat we kunnen om van deze wereld een betere plek te maken voor alle mensen om te genieten van vrijheid.
Origineel:I believe we are here on the planet Earth to live, grow up and do what we can to make this world a better place for all people to enjoy freedom.
-
Ik noem mezelf geen boeddhist. Ik ben een vrije geest. Ik geloof dat ik hier op aarde ben om te bewonderen en te genieten; dat is mijn religie.
Origineel:I don't call myself a Buddhist. I'm a free spirit. I believe I'm here on earth to admire and enjoy it; that's my religion.
-
Onder het werken moet je alles vergeten en moet het zijn alsof je voor jezelf schrijft of voor de persoon die je op aarde het meest liefhebt.
-
Onthoud ook dat de kleinste minderheid op aarde het individu is. Degenen die individuele rechten ontkennen, kunnen niet beweren dat ze voorstander zijn van minderheden.
Origineel:Remember also that the smallest minority on earth is the individual. Those who deny individual rights, cannot claim to be defenders of minorities.
-
Oorlog voeren, betekent: de aarde dwingen om mensenvlees te eten.
-
Sterren, de bloemen van de lucht, je knipoogt,
Bloemen, de sterren van de aarde, je luistert.Origineel:Sterne, ihr Blumen des Himmels, ihr winket, Blumen, ihr Sterne der Erde, ihr lauscht.
-
Vergeet nooit dat de meest overweldigende kracht op aarde de Liefde is.
-
We zijn hier op aarde om een scheet te laten. Laat niemand je iets anders vertellen.
Origineel:We are here on Earth to fart around. Don't let anybody tell you any different.
A Man Without a Country (2011) -
Wordt u de aarde droef en duister, zie omhoog naar 's hemels luister.
-
De aarde is bijna nergens maagd meer, afgezien natuurlijk van de prospectussen voor de reisbureaus.
-
De hele mensheid is slechts één familie die verspreid is over het oppervlak van de aarde; alle mensen zijn broeders en moeten elkaar als zodanig liefhebben.
Origineel:Tout le genre humain n’est qu’une famille dispersée sur la face de toute la terre. Tous les peuples sont frères, et doivent s’aimer comme tels.
Les aventures de Télémaque (1699) Boek 9 p. 67 -
Dit is een test om erachter te komen of je missie op aarde ten einde is: als je nog leeft, is dat niet het geval.
Origineel:Here is a test to find whether your mission on Earth is finished: If you're alive, it isn't.
-
Een beetje gezond verstand, een goede wil en een kleine dosis onbaatzuchtigheid kunnen van deze mooie aarde een aards paradijs maken.
Origineel:A little common sense, goodwill, and a tiny dose of unselfishness could make this goodly earth into an earthly paradise.
The Colonel’s Daughter (1931) -
Een gelukkige herinnering kan op aarde waarachtiger zijn dan het geluk zelf.
Origineel:Un souvenir heureux est peut-être sur terre, plus vrai que le bonheur.
-
Een revolutie is een van de grootste kwaden die de hemel de aarde kan aandoen.
Origineel:Une révolution est l'un des plus grands maux dont le ciel puisse affliger la terre.
De beste aarde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)