Citaten 21 t/m 30 van 42.
-
Ach, God, is het nog niet erg genoeg dat de mens sterfelijk is? Waarom heb je van hem zo'n idioot gemaakt?
Origineel:Ah mon Dieu, c'était donc pas assez que les hommes soient mortels? pourquoi les avoir fait si cons?
Bron: Les pensées de San-Antonio (1996) -
Ach, veel onwetendheid en dwaling zijn in ons lijf geworden!
Origineel:Ach, viel Unwissen und Irrtum ist an uns Leib geworden!
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
De grote Caesar stierf, verging; wellicht, Dat hier of daar zijn stof een muurspleet dicht; Ach, dat het stof, eens als een god vereerd, Thans als muurspecie wintervlagen keert!
Origineel:Imperious Caesar, dead and turned to clay, Might stop a hole to keep the wind away. Oh, that that earth, which kept the world in awe, Should patch a wall t' expel the winter’s flaw!
Bron: Hamlet (1600) Act V, sc i -
De wereld is een schouwburg, waarvoor het leven grote drama's schrijft, maar waarvan de heldenrollen vaak door ach zo kleine mensen worden gespeeld.
Bron: Liefdedroom in 1795 -
Het is prima dat men ons vertelt dat we onze vijanden moeten vergeven; want onze vijanden kunnen ons nooit veel pijn doen. Maar ach, hoe zit het met het vergeven van onze vrienden?
Origineel:It's all very well to tell us to forgive our enemies; our enemies can never hurt us very much. But oh, what about forgiving our friends?
Bron: My Mortal Enemy (2011) 37 -
Nog een ding weet ik; ik sta thans voor mijn laatste bergtop en voor dat, wat mij het langst bespaard is gebleven. Ach, mijn zwaarste weg moet ik beginnen.
Origineel:Und noch eins weiß ich: ich stehe jetzt vor meinem letzten Gipfel und vor dem, was mir am längsten aufgespart war. Ach, meinen härtesten Weg muß ich hinan! Ach, ich begann meine einsamste Wanderung!
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Verloren illusies zijn bladeren, ach! losgeraakt van de boom des harten.
Origineel:¡Las ilusiones perdidas ¡ay! son hojas desprendidas del árbol del corazón!
Bron: El Estudiante de Salamanca -
Wat drokheidt woelt 'er door het slot? Ach! ach! wat is mij 't hart bezwaert!
Bron: Baeto -
Ach keer weerom, mijn onbekende God, mijn smart, mijn laatste, geluk.
Origineel:O komm zurück,. Mein unbekannter Gott! Mein Schmerz! Mein letztes – Glück!
Bron: Aldus sprak Zarathoestra -
Ach wee de mens voor wie het hoofd alles is.
De beste ach citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
