Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
Iemand kan je alleen je zelfrespect afnemen als je het hem geeft.
-
De ervaring doet onze wijsheid toenemen maar niet onze dwaasheden afnemen.
-
Het afnemen van alle krachten, bij het toenemen van de ouderdom is stellig zeer droevig, maar het is noodzakelijk, daar anders de dood te zwaar zou vallen.
Origineel:Das Schwinden aller Kräfte im zunehmenden Alter, und immer mehr und mehr, ist allerdings sehr traurig: doch ist es notwendig, ja wohltätig: weil sonst der Tod zu schwer werden würde, dem es vorarbeitet.
Aphorismen zur Lebensweisheit Vom Unterschiede der Lebensalter -
Een goed boek moet ons niet iets geven, doch iets afnemen: een van onze zekerheden.
-
Als je verdrietig wilt zijn, kan niemand ter wereld je gelukkig maken. Maar als je besluit gelukkig te zijn, kan niemand en niets op aarde dat geluk van je afnemen.
Origineel:If you want to be sad, no one in the world can make you happy. But if you make up your mind to be happy, no one and nothing on earth can take that happiness from you.
-
Ik denk dat we de privacy zien afnemen, niet door wetten... maar door jongeren die hun privacy niet lijken te waarderen.
Origineel:I think we're seeing privacy diminish, not by laws... but by young people who don't seem to value their privacy.
-
Zolang je iets hebt, kan het je worden afgenomen, maar als je het weggeeft dan heb je het gegeven. Geen enkele dief kan het nog van je afnemen. Het is dan voor altijd van jou als je het gegeven hebt. Het zal altijd van jou zijn. Dat is geven.
Origineel:While you have a thing it can be taken from you…..but when you give it, you have given it. No robber can take it from you. It is yours then forever when you have given it. It wil be yours always. That is to give.
-
De herinnering kan altijd afnemen, zolang ons oordeelsvermogen ons maar niet in de steek laat.
Origineel:Das Gedächtnis mag immer schwinden, wenn das Urteil im Augenblick nicht fehlt.
Maximen und Reflexionen (1840) Kunst und Altertum 3,1 -
Dit is wat echtscheiding is: dingen die je niet meer wilt afnemen van mensen van wie je niet meer houdt.
Origineel:This is what divorce is: Taking things you no longer want from people you no longer love.
White Teeth (2000) -
Onze trots neemt vaak toe naarmate onze overige gebreken afnemen.
Origineel:Notre orgueil s’augmente souvent de ce que nous retranchons de nos autres défauts.
-
De tijd, die de vriendschappen versterkt, doet de liefde afnemen.
Origineel:Le temps, qui fortifie les amitiés, affaiblit l’amour.
Les Caractères (1688) Du coeur, 4 (IV) -
Er is niets dat je van deze wereld kunt afnemen. Je bent gekomen om te geven.
Origineel:There is nothing for you to take away from this world. You have come to give.
-
Naarmate de zorgen voor het leven afnemen, nemen die voor de dood toe.
Origineel:A mesure que les soucis de la vie diminuent, ceux de la mort augmentent.
-
We leven nog steeds met het oude paradigma waarin leeftijd gekoppeld is aan een boog. Daarbij gaat het om de oude metafoor van geboren worden, pieken op middelbare leeftijd en daarna afnemen en vervallen.
-
Vraag deugd en ondeugd naar haar ouders, en gij zult menige deugd de deur uit jagen, en voor menige ondeugd de hoed afnemen.
Origineel:Frage Tugend und Laster nach ihren Eltern, und du wirst manche Tugend hinausjagen und vor manchem Laster den Hut ziehen.
Wetterleuchten (1909)
De beste afnemen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
