Citaten 61 t/m 69 van 69.
-
Voor velen is de Amerikaanse droom een nachtmerrie geworden.
Origineel:For many, the American dream has become a nightmare.
-
Wanneer een Engelse schrijver succes boekt dan krijgt hij een nieuwe schrijfmachine. Als een Amerikaanse schrijver succes boekt dan krijgt hij een nieuw leven.
Origineel:When success happens to an English writer, he acquires a new typewriter. When success happens to an American writer, he acquires a new life.
Bron: The Moronic Inferno and Other Visits to America (1987) Kurt Vonnegut -
Wapens maken deel uit van de Amerikaanse identiteit.
Origineel:Guns are part of the American identity.
-
We zullen het best opgeleide Amerikaanse volk in de wereld hebben.
Origineel:We're going to have the best-educated American people in the world.
-
Wie leest er in de vier windstreken van de wereld een Amerikaans boek? Of gaat naar een Amerikaans toneelstuk? Of kijkt naar een Amerikaanse foto of standbeeld?
Origineel:In the four quarters of the globe, who reads an American book? Or goes to an American play? or looks at an American picture or statue?
Bron: The Edinburgh Review (1820) Review of Seybert’s Annals of the United States -
Amerikaanse mannen worden uiterst kwetsbaar omdat hun altijd geleerd is dat het man zijn bestaat uit het niet vrouw zijn.
-
Het verstandigste gebruik van de Amerikaanse kracht is om de vrijheid te bevorderen.
Origineel:The wisest use of American strength is to advance freedom.
-
Zou Saoedi-Arabië zonder Amerikaanse beschermingsmantel zitten, dan zou het denk ik niet meer bestaan.
Origineel:If Saudi Arabia was without the cloak of American protection, I don’t think it would be around.
Bron: The New York Times 26-3-2016 -
Er is geen wereldwijd volkslied, geen wereldwijde valuta, geen bewijs van wereldburgerschap. We beloven trouw aan één vlag, en die vlag is de Amerikaanse vlag.
Origineel:There is no global anthem, no global currency, no certificate of global citizenship. We pledge allegiance to one flag, and that flag is the American flag.
De beste afrikaans-amerikaanse citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
