Citaten 121 t/m 130 van 245.
-
Met de ontdekking van atoomenergie is er niet een nieuw probleem gecreëerd. Het is alleen urgenter geworden een bestaand probleem op te lossen.
Origineel:The release of atomic energy has not created a new problem. It has merely made more urgent the necessity of solving an existing one.
Bron: Atlantic Monthly Statement on the Atomic Bomb to Raymond Swing, before 1 October 1945 -
Of u iets kunt observeren of niet hangt af van de theorie die u gebruikt. Het is de theorie die bepaalt wat kan worden waargenomen.
Origineel:Ob Sie etwas beobachten können oder nicht, hängt von der Theorie ab, die Sie verwenden. Es ist die Theorie, die entscheidet, was beobachtet werden kann.
Bron: Uitspraak tijdens Heisenberg's college in 1926 over kwantum mechanica -
De wetenschap probeert algemene regels vast te stellen die de onderlinge relatie tussen dingen en gebeurtenissen in ruimte en tijd bepalen.
Origineel:Die Wissenschaft versucht, allgemeine Regeln aufzustellen, die den gegenseitigen Zusammenhang der Dinge und Ereignisse in Raum und Zeit bestimmen.
Bron: Aus meinen späten Jahren (1979) s.44 -
Je zult nooit gelukkig worden als je naar het geluk blijft zoeken. Je zult nooit leven als je blijft zoeken naar de bedoeling van het leven.
Origineel:Tu ne seras jamais heureux si tu continues à chercher en quoi consiste le bonheur. Et tu ne vivras jamais si tu recherches le sens de la vie.
Bron: toegeschreven -
Wacht niet op het laatste oordeel: het vindt alle dagen plaats.
Origineel:N'attendez pas le jugement dernier; it a lieu tous les jours.
Bron: De val (1956) -
Democratie is niet de wet van de meerderheid, maar de bescherming van de minderheid.
Origineel:La démocratie, ce n'est pas la loi de la majorité, mais la protection de la minorité.
Bron: Carnets III -
Er bestaan maar twee manieren om te ontsnappen uit de triestheid van het bestaan: muziek en katten.
Origineel:Zweierlei eignet sich als Zuflucht vor den Widrigkeiten des Lebens: Musik und Katzen.
Bron: toegeschreven -
Geluk is niets meer dan een goede gezondheid en een slecht geheugen.
Origineel:Glück, das ist einfach eine gute Gesundheit und ein schlechtes Gedächtnis.
Bron: toegeschreven -
Het toeval is de schuilnaam waarvan God zich bedient wanneer hij incognito wil blijven.
Origineel:Der Zufall ist das Pseudonym, das der liebe Gott wählt, wenn er inkognito bleiben will.
Bron: toegeschreven -
Ik droom soms over wat toekomstige geschiedschrijvers over ons zullen zeggen. Om de moderne mens te beschrijven hebben ze aan één zin genoeg: hij bedreef ontucht en las kranten.
Origineel:Je rêve parfois de ce que diront de nous les historiens futurs. Une phrase leur suffira pour l'homme moderne : il forniquait et lisait des journaux.
Bron: De val (1956)
De beste albert citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 13)
