Citaten 2221 t/m 2230 van 2319.
-
Wees blij mét mij! Het is zo triest om alleen blij te zijn!
Origineel:Freue dich mit mir! Es ist so traurig, sich allein zu freuen!
Minna von Barnhelm (1767) -
Weet je, dit leven is ons alleen gegeven om te sterven.
En wat de dood ons geeft, dat is het ware leven.Origineel:Wißt, nur zum Sterben ward dies Leben uns gegeben. Und was der Tod uns schenkt, das ist das wahre Leben.
-
Werken schrikt alleen de zwakke zielen af.
Origineel:Le travail n'épouvante que les âmes faibles.
-
Wie aan de wereld ontvlucht, heeft gelijk; alleen hij leert dat degenen waar hij voor vlucht ook niet meer om hem vragen.
Origineel:Wer sich der Welt entzieht, Tut recht; nur lern' er tragen, Daß jene, die er flieht, Auch nicht nach ihm mehr fragen.
Gedichte Meinungen und Stimmungen.Friedrich Halm
Oostenrijks toneelschrijver (ps. van Baron Eligius von Münch-Bellinghausen) (1806 - 1871) -
Wie alleen maar wil geloven wat hij volkomen kan begrijpen, moet een heel lang hoofd hebben, of een heel kort geloof.
Origineel:He that will only believe what he can fully comprehend must either have a very long head, or a very short creed.
-
Wie bij zichzelf te rade gaat, krijgt altijd een verkeerd antwoord. Denken dat alleen maar beschouwen is, heeft lusteloosheid, droefheid, ongerustheid of ongeduld tot gevolg.
Origineel:Lorsque la réflexion sur soi ne redresse pas, c'est un mauvais jeu. Et qui s'interroge se répond toujours mal. La pensée qui se contemple seulement n'est qu'ennui, ou tristesse, ou inquiétude, ou impatience.
Over het geluk XXXVI -
Wie heel alleen is met zijn smart, die leert de smart genieten.
Origineel:Wer ganz mit seinem Schmerz allein, der lernt den Schmerz genießen.
Gedichte (1835) Frühlingslied -
Wij hebben vele vaders van kinderen, maar in de toekomst hebben wij alleen nog vaders van mannen nodig.
-
Wij moeten niet alleen een principe in acht nemen, maar wij moeten onze eigen idealen raadplegen in alles wat wij doen.
-
Wij schilderen met ogen der liefde, en alleen ogen der liefde moeten ons beoordelen.
Origineel:Wir malen mit den Augen der Liebe, und Augen der Liebe müssen uns auch nur beurteilen.
Emilia Galotti (1772) 1, 4
De beste alleen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 223)