Citaten 131 t/m 140 van 217.
-
Het bijgeloof, waarin wij opgegroeid zijn, verliest, ook als wij het als zodanig erkennen, daarom nog niet zijn macht over ons. Niet allen zijn vrij, die met hun ketenen spotten.
Origineel:Der Aberglaub' in dem wir aufgewachsen verliert auch wenn wir ihn erkennen darum doch seine Macht nicht über uns. Es sind nicht alle frei die ihrer Ketten spotten.
-
Het leven is vol ellende, eenzaamheid en lijden - en het is veel te vroeg voorbij.
Origineel:Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
-
Het vergt meer dan één persoon om vrede tot stand te brengen - het vergt ons allen.
Origineel:It takes more than one person to bring about peace - it takes all of us.
-
Het verhaal van de strijd van vrouwen voor gelijkheid behoort niet tot een enkele feministe noch tot een enkele organisatie, maar tot de collectieve inspanningen van allen die om mensenrechten geven.
Origineel:The story of women's struggle for equality belongs to no single feminist nor to any one organization but to the collective efforts of all who care about human rights.
-
Het zou voor ons allen gelukkig zijn, als wij voorspoed even goed en wijs droegen als tegenspoed.
Origineel:Happy were it for us all if we bore prosperity as well and wisely as we endure an adverse fortune.
Sir Thomas More (1829) -
Ik ben zo'n goede minnaar, omdat ik veel in mijn eentje oefen.
Origineel:I'm such a good lover because I practice a lot on my own.
-
Ik geloof dat er iets is die over ons waakt. Helaas, het is de overheid.
Origineel:I believe there is something out there watching us. Unfortunately, it's the government.
-
Pas op dat gij de schuld van enkelen niet op allen werpt.
Ars amatoria 3, 9 -
Recht is, wat in elk land nuttig is voor allen of voor het grootst mogelijke aantal.
-
Veroordeel niemand, want wij zijn allen zondaars.
Origineel:Forbear to judge, for we are sinners all.
Henry VI, Part II (1591) Act III, sc iii
De beste allen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 14)