Citaten 661 t/m 690 van 1377.
-
Alles wat in het christendom waar is, is ook te vinden in het brahmanisme en het boeddhisme.
Origineel:Alles, was im Christentum Wahres ist, findet sich auch im Brahmanismus und Buddhismus.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 15 -
Alles wat je verliest verdubbelt automatisch in waarde.
Origineel:Anything you lose automatically doubles in value.
-
Alles wat we van de waarheid weten, is dat de absolute waarheid, buiten ons bereik ligt.
-
Alles wordt aan ons terugbetaald, zij het ook niet door degenen, aan wie wij geleend hebben.
Origineel:Alles wird uns heimgezahlt, wenn auch nicht von denen, welchen wir geborgt haben.
Aphorismen (1911) -
Alles wordt duur. Alleen het menselijke karakter blijft goedkoop.
Origineel:Alles wird teuer. Nur der menschliche Charakter bleibt billig.
-
Alles wordt duurder. Alleen de excuses worden goedkoper.
Origineel:Alles wird teurer. Nur die Ausreden werden immer billiger.
Kurz und fündig (1995) -
Alles zegt weinig, maar niets niet genoeg.
-
Als de geest kalm is, hoe snel, hoe soepel, hoe mooi zul je alles waarnemen.
Origineel:When the mind is calm, how quickly, how smoothly, how beautifully you will perceive everything.
-
Als de meester slaapt, slaapt iedereen. Als de meester iets goed doet, doet iedereen alles goed en op het juiste moment. Dat is het geheim van het boeddhisme.
-
Als je denkt als een kind, is je verbeeldingskracht vrij en is alles mogelijk.
Origineel:When you think like a child your imagination is free and anything is possible.
-
Als je iets door en door begrijpt, begrijp je alles.
-
Als vrouwen van ons houden, vergeven ze alles, zelfs onze misdaden; wanneer zij niet van ons houden, vergeven ze ons niets, zelfs onze deugden niet.
Origineel:Lorsque les femmes nous aiment, elles nous pardonnent tout, même nos crimes; lorsqu'elles ne nous aiment pas, elles ne nous pardonnent rien, pas même nos vertus!
La Muse du Département (1843) II, ch. XXXIV -
Als we een vrouw alles geven wat ze wenst, zou ze wensen vinden die we haar niet kunnen geven.
Origineel:Si nous donnions à une femme tout ce qu'elle désire, elle trouverait à désirer des choses que nous ne pouvons pas leur donner.
-
Armoede mist veel, gierigheid alles.
Origineel:Inopias desunt multa, avaritiae omnia.
-
Beleefdheid kost niets en kan alles kopen.
Origineel:Civility costs nothing and buys everything.
The Letters of Lady Mary Wortley Montagu Brief aan Countess of Bute, 30-05-1756 -
Bepaalde herinneringen vormen realiteiten en zijn daarom meer aanvaardbaar dan alles wat iemand nog eens kan overkomen.
Origineel:Some memories are realities, and are better than anything that can ever happen to one again.
-
Beschaving is datgene wat men overhoudt na alles vergeten te hebben wat men heeft geleerd.
Anton van Duinkerken
Nederlands dichter, journalist en literatuurhistoricus (ps. van Willem Asselbergs) (1903 - 1968) -
Bewaar je papieren, je sleutels en alles zodanig dat je elk zelfs in het donker terug kunt vinden.
Origineel:Bewahre deine Papiere, deine Schlüssel und alles so, daß du jedes einzelne Stück auch noch im Dunkeln finden kannst.
Über den Umgang mit Menschen (1788) -
Critiseren is niet beter maken (laat staan beter weten), doch juist oordelen; vóór alles het goede erkennen, wat altijd moeilijk is, en niet alleen het slechte laken, wat betrekkelijk gemakkelijk is.
Origineel:Kritisieren heisst nicht bessermachen (geschweige denn besserwissen), sondern richtig urteilen; vor allem das Gute erkennen, welches immer schwierig ist, und nicht nur das Schlechte tadeln, welches verhältnismässig leicht ist.
Aphorismen (1918) -
Cultuur is alles wat je niet hoeft te doen.
Origineel:Culture is everything we don't have to do.
A Year with Swollen Appendices (1996) Culture -
Dat alles ijdel is, is bij zonsopgang een wijsheid, bij zonsondergang een godslastering.
Wetterleuchten (1909) 120 -
Dat is hoe mensen leven, door verhalen te vertellen. Wat is het eerste dat een kind zegt als hij leert praten? 'Vertel me een verhaal.' Dat is hoe we begrijpen wie we zijn, waar we vandaan komen. Verhalen zijn alles.
Origineel:That’s how people live, by telling stories. What’s the first thing a kid says when he learns how to talk? 'Tell me a story.' That’s how we understand who we are, where we come from. Stories are everything.
Middlesex (2003) 197 -
Dat waren nog de goede tijden, omdat ik nog steeds alles geloofde wat ik hoorde.
Origineel:Das waren noch gute Zeiten, da ich noch alles glaubte, was ich hörte.
-
De enige reden dat parfum goed ruikt is omdat vrijwel alles ter wereld stinkt
-
De grondverwarring in de moderne tijd, die in alles zichtbaar wordt, is: dat men de gapende kloof van het kwaliteitsverschil tussen God en mens heeft dicht gekletst.
-
De jongeren herinneren zich. De ouderen vergeten alles.
Origineel:C'est les jeunes qui se souviennent. Les vieux, ils oublient tout.
-
De keerzijde van het christelijk medelijden met het lijden van de naaste is de diepgewortelde argwaan tegen alle vreugden van de naaste, zijn vreugde aan alles wat hij wil en kan.
Origineel:Die Kehrseite des christlichen Mitleidens am Leiden des Nächsten ist die tiefe Beargwöhnung aller Freude des Nächsten, seiner Freude an allem, was er will und kann.
Morgenröthe (1887) -
De kunst om gelukkig te zijn in de liefde is alles te geven zonder iets te vragen.
Origineel:L'art d'être heureux en amour consiste à tout donner sans rien demander.
-
De mens is een wezen dat verdoofd moet worden en verblind. Als zijn ogen werkelijk open gaan, ziet hij geen reden meer te leven. Voor wie niet aan een hiernamaals gelooft en alleen leeft wegens de ingeschapen doodsangst die op zichzelf evenmin naar iets verwijst als de blinde darm, maar bestaat, is alles wat erop aankomt: zich er zo goed mogelijk doorheenslaan.
-
De rijkdom is niet alles, maar de armoede is nog minder.
Origineel:La ricchezza non è tutto, ma la povertà è ancora meno.
De beste alles citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 23)
