Citaten 841 t/m 870 van 1377.
-
Bij vrouwen moet je alles verwachten.
Origineel:Avec les femmes, il faut s'attendre à tout.
La femme du boulanger (1938) -
Bijna alles wat ons troost, is nep.
Origineel:Almost anything that consoles us is a fake.
-
Boeken zijn de bewaarder van alles wat voor de mens het meest waardevol is.
Origineel:Books are the depositary of every thing that is most honourable to man.
The enquirer (1797) p.25 -
Boven alles, wees een groot man en een heilige voor jezelf.
Origineel:Avant tout, être un grand homme et un saint pour soi-même.
-
Cultuur is wat in de mens overblijft als hij alles is vergeten.
Origineel:La culture, c'est ce qui demeure dans l'homme lorsqu'il a tout oublié.
-
Dat is het vreemde, dat als je ergens bang voor bent en alles zou willen geven om de tijd langzamer te laten lopen, het de koppige gewoonte heeft om juist te versnellen.
Origineel:It is a strange thing, but when you are dreading something, and would give anything to slow down time, it has a disobliging habit of speeding up.
-
De belangrijkste dienst die kranten en tijdschriften ons bewijst is dat zij de mensen leert alles wat gedrukt is met argwaan te benaderen.
Origineel:The most important service rendered by the press and the magazines is that of educating people to approach printed matter with distrust.
-
De dood maakt alles goed wat wij verkeerd gedaan hebben. Maar alleen door het, samen met wat wij goed hebben gedaan, ongedaan te maken - door middel van de tijd.
-
De kus is de veiligste manier om te zwijgen door alles te zeggen.
Origineel:Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout.
-
De lafaard vreest de dood, en dat is alles wat hij vreest.
Origineel:Le lâche craint la mort, et c'est tout ce qu'il craint.
-
De literatuur leidt tot alles, als men er maar uit weet te komen.
Origineel:La littérature mène à tout à condition d'en sortir.
toegeschreven -
De mens perfectioneert alles, maar zonder ooit de perfectie te bereiken.
Origineel:L'homme perfectionne tout, mais sans pouvoir atteindre à la perfection.
-
De menselijke natuur is boven alles lui.
Origineel:Human nature is above all things lazy.
Household Papers and Stories (1864) Ch. 6 -
De schilder en poëet ontfingen beide een maght, van alles te bestaen wat elck zich dienstigh ancht.
-
De tijd rimpelt het zuiverste voorhoofd, vervormt de prachtige waarheid van de natuur en laat op alles een teken van vernietiging achter.
-
De vereenvoudiging van alles is altijd sensationeel.
Origineel:The simplification of anything is always sensational.
-
De waarheid is als de zon. Ze laat alles zien en laat zichzelf niet bekijken.
Origineel:La vérité est comme le soleil. Elle fait tout voir et ne se laisse pas regarder.
-
Decadentie is een moeilijk woord om te gebruiken, omdat het weinig meer dan een scheldwoord geworden is, door critici toegepast op alles wat ze nog niet begrijpen.
Origineel:Decadence is a difficult word to use since it has become little more than a term of abuse applied by critics to anything they do not yet understand.
Death in the Afternoon (1932) ch. 7 -
Dichtkunst bestaat niet hierin, alles te zeggen, maar alles te laten dromen.
Origineel:La poésie ne consiste pas à tout dire mais à tout faire rêver.
Lezing over Raphaël de Lamartine in 1849 -
Die kunstenaars die volmaaktheid in alles zoeken, zijn degenen die het in niets kunnen bereiken.
Origineel:Les artistes qui cherchent la perfection en tout sont ceux qui ne peuvent l'atteindre en aucune partie.
Journal 14 mars 1858 -
Die niet alles leren wil, wil in het geheel niet leren.
-
Dit alles is slechts een droom,
en ik zou nooit wakker moeten worden:
dat zou fijn zijn.Origineel:Alles das ist nur ein Träumen, Und ich sollte nie erwachen: Das wär schön.
Gedichte (1897) Kühle -
Door het verrassingselement leren wij van de ervaring alles wat zij de moeite waard vindt om ons bij te brengen.
Origineel:It is by surprises that experience teaches all she deigns to teach us.
-
Een dichter kan alles overleven behalve een drukfout.
Origineel:A poet can survive everything but a misprint.
The Pall Mall Gazette 14 oktober 1886, The Children of the Poets -
Een dwaze mode is alles dat minder praktisch is, minder natuurlijk en gezond, minder duurzaam, minder goedkoop, minder mooi dan voorheen.
Origineel:Törichte Mode ist alles, was weniger praktisch, weniger naturgemäß und gesund, weniger dauerhaft, weniger wohlfeil, weniger schön, als das bisher Dagewesene ist.
-
Een enkel ogenblik kan alles doen verkeren.
Origineel:Ein einzger Augenblick kann alles umgestalten!
Oberon 7, 75 -
Een goede speech moet nergens op gebaseerd zijn, terwijl het de indruk wekt op alles gebaseerd te zijn.
Origineel:Un bon discours ne doit être basé sur rien, tout en donnant l'impression d'être basé sur tout.
-
Een individu leert veelal zijn taal van 'n schoolmeester, dat jammer genoeg is. Maar schoolmeesters moeten de taal niet maken. Zijzelf behoren die te leren van 't Volk dat die taal spreekt en schrijft. En weer moeten die schoolmeesters niet alles goedvinden wat dat volk schrijt en spreekt. Zij moeten ziften en kiezen, dat is: ze moeten geen schoolmeesters zijn.
De beste alles citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 29)
