Citaten 831 t/m 840 van 1370.
-
Een podiumruimte heeft twee regels: (1) Alles kan gebeuren en (2) Er moet iets gebeuren.
Origineel:A stage space has two rules: (1) Anything can happen and (2) Something must happen.
Bron: The Empty Space (1968) -
Een reiziger moet de rug van een ezel hebben om alles te dragen, een tong als de staart van een hond om iedereen te vleien, de bek van een varken om te eten wat hem wordt voorgezet, het oor van een koopman om alles te horen en niets te zeggen.
Origineel:A traveller must have the back of an ass to bear all, a tongue like the tail of a dog to flatter all, the mouth of a hog to eat what is set before him, the ear of a merchant to hear all and say nothing.
Bron: The unfortunate traveller (1594) -
Een vrouw kan alles vergeven, behalve dat iemand haar niet wil.
Origineel:Une femme pardonne tout, excepté qu'on ne veuille pas d'elle.
Bron: La confession d'un enfant du siècle (1836) -
Een vrouw kan bijna alles verdragen van een man; alles behalve onverschilligheid.
Origineel:A woman can take almost anything from a man; anything except indifference.
Bron: Quantum of Solace: The Complete James Bond Short Stories -
En dus heb je het geheim ontdekt - een van de grootste geheimen van het leven - dat alles wat echt de moeite waard is om te doen, datgene is wat we voor anderen doen?
Origineel:And so you have found out that secret — one of the deep secrets of Life — that all, that is really worth the doing, is what we do for others?
Bron: Ellen Terry, Player in Her Time (1997) p. 126, bedankbriefje van Carrol aan Ellen -
Er is geen plaats zo gunstig voor werk, ernstig gesprek en meditatie als het café. In mijn woning gaat alles mij aan, in het café heb ik met mensen noch dingen iets van doen.
-
Er is maar één manier om vrij te zijn: alles verachten wat niet van ons afhankelijk is.
Origineel:Il n'y a qu'un moyen d'être libre: mépriser tout ce qui ne dépend pas de nous.”
Bron: Afin de vivre bel et bien -
Er is niets stimulerender dan een zaak waarin alles misgaat.
Origineel:There is nothing more stimulating than a case where everything goes against you.
Bron: The Complete Sherlock Holmes (2013) 526 -
Er lijkt een gevoel te zijn dat alles wat natuurlijk is, goed is. Strychnine is natuurlijk.
Origineel:There seems to be a feeling that anything that is natural is good. Strychnine is natural.
-
Er waren veel goden. Goden komen altijd van pas, ze rechtvaardigen bijna alles.
Origineel:There were a lot of gods. Gods always come in handy, they justify almost anything.
Bron: The Blind Assassin (2007) 27
De beste alles citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 84)
