Citaten 81 t/m 90 van 248.
-
Er bestaat niet zoiets als tweederangs burgerschap. Dat is alsof je me zegt dat je een beetje zwanger kunt zijn.
Origineel:There's no such thing as second class citizenship. That's like telling me you can be a little bit pregnant.
-
Het afronden van een boek is net alsof je een kind naar buiten in de achtertuin hebt gebracht en neerschiet.
Origineel:Finishing a book is just like you took a child out in the back yard and shot it.
-
Iedereen moet instemmen dat een wet, als het op morele wijze, d.w.z. als grond van een plicht, gelden mag, absolute noodzakelijkheid in zich dragen moet; zodat het gebod: u mag niet liegen, niet slechts voor mensen geldt, alsof andere redelijke wezens zich daar niet aan zouden moeten schikken;
Origineel:Jedermann muß eingestehen, daß ein Gesetz, wenn es moralisch, d.i. als Grund einer Verbindlichkeit, gelten soll, absolute Notwendigkeit bei sich führen müsse; daß das Gebot: du sollst nicht lügen, nicht etwa bloß für Menschen gelte, andere vernünftige Wesen sich aber daran nicht zu kehren hätten;
-
Ik voel alsof ik vrij ben, maar ik weet dat ik dat niet ben.
Origineel:Je sens que je suis libre mais je sais que je ne le suis pas.
-
Je zou alle rampen moeten bejegenen alsof het trivialiteiten zijn, maar bejegen nooit een trivialiteit alsof het een ramp is.
Origineel:Treat all disasters as if they were trivialities but never treat a triviality as if it were a disaster.
-
Jullie zijn altijd al één geweest, dus doe nou niet alsof je via allerlei oefeningen die eenheid kunt verwerven.
-
Kijk naar alles alsof je het voor het eerst zag, en voor de laatste keer. Dan zal je tijd op aarde vol heerlijkheid zijn.
-
Kleine stofjes zijn als mensen, hulpeloos heen en weer geblazen door de wind. Enkelen raken zo nu en dan een zonnestraal aan, die ze een ogenblik laten schijnen alsof ze in blinkend goud worden omgezet. Deze worden dan benijd door de anderen, die in de schaduw wervelen - en toch zijn ze allemaal hetzelfde.
Origineel:Winzigen Stäubchen gleichen die Menschen, willenlos vom Winde hin und her geweht. Einige aber streift bisweilen ein Sonnenstrahl in all, daß sie einen Augenblick erglänzen, als seien sie zu lautrem Gold verwandelt. Diese werden dann von den Anderen beneidet, so im Schatten wirbeln – und sind doch alle gleich.
Jugend. Münchner illustrierte Wochenschrift für Kunst und Leben (1905) 52, bd.2, 1024 -
Laten we onze medemensen goed behandelen; laten we ze behandelen alsof ze werkelijk bestaan; misschien doen ze dat ook wel.
-
Men spreekt altijd over "blind fanatisme", alsof er ook helderziend fanatisme is.
Origineel:On parle toujours de "fanatisme aveugle", comme s'il y avait de fanatismes clairvoyants.
De beste alsof citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
