Citaten 1011 t/m 1020 van 1985.
-
De schurken zoeken altijd dekking achter de goede manieren van hun tegenstanders.
Origineel:Die Halunken suchen immer Deckung hinter den guten Manieren ihrer Gegner.
-
De top van een berg is altijd de onderkant van een ander.
Origineel:The top of one mountain is always the bottom of another.
-
De vereenvoudiging van alles is altijd sensationeel.
Origineel:The simplification of anything is always sensational.
-
De vorst is als werkelijk heerser altijd door de openbare mening beperkt. Maar wat beperkt de openbare mening, als zij de heerschappij heeft?
Origineel:Der Fürst als wirklicher Herrscher ist immer durch die öffentliche Meinung beschränkt; was aber beschränkt die öffentliche Meinung, wenn sie die Herrschaft hat?
-
De vrede is altijd de laatste bedoeling van de oorlog.
Origineel:Friede ist immer die letzte Absicht des Krieges.
Über Krieg und Frieden (1794) -
De vriendelijkheid en genegenheid van het publiek hebben me door enkele van de moeilijkste periodes gesleept, en altijd hebben uw liefde en genegenheid de reis vergemakkelijkt.
Origineel:The kindness and affection from the public have carried me through some of the most difficult periods, and always your love and affection have eased the journey.
Diana Spencer - Princess of Wales
Brits prinses, voormalig echtgenote van Prins Charles (1961 - 1997) -
De vrouw waarvan we houden ruikt altijd lekker.
Origineel:La femme qu'on aime sent toujours bon.
Promenades philosophiques Des pas sur le sable -
De vrouwen zijn altijd feeksen of monsters. Ze kunnen in een boek niet gewoon normale mensen zijn.
Origineel:The women are always vixens or monsters. They can't just be normal people in the book.
Believer Magazine Interview with Lydia Perovi? -
De waarheid heeft geen speciale tijd. Haar tijd is altijd precies wanneer het het meest achterhaald lijkt.
Origineel:Die Wahrheit hat keine Stunde. Ihre Zeit ist immer und gerade dann, wenn sie am unzeitgemäßesten scheint.
-
De waarheid is altijd vreemd, vreemder dan fictie.
Origineel:Truth is always strange, stranger than fiction.
Don Juan (1824) XIV, CL
De beste altijd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 102)