Citaten 301 t/m 330 van 1985.
-
Tranen zijn net als onweer: erna is een mens altijd rustiger.
-
Vroeger betreurde ik het altijd dat ik in 't geheel niet tekenen kon, maar nu ben ik overgelukkig dat ik tenminste schrijven kan.
-
Wanneer men naar school gaat of naar de universiteit, leert men een heleboel informatie, misschien niet altijd van groot belang, maar men leert het in ieder geval.Dat wordt tot kennis en vanuit die kennis handelen we, hetzij op technisch gebied, hetzij op het hele gebied van het bewustzijn.
-
Want omdat de mensen bijna altijd gebaande wegen bewandelen en zich in hun doen en laten richten naar anderen, zonder dat ze echter in staat zijn de wegen van hen die ze nadoen overal volledig te volgen of de kwaliteiten van die personen te evenaren, moet een verstandig man steeds de weg inslaan die grote mannen vóór hem zijn gegaan.
Origineel:Perché, camminando li uomini quasi sempre per le vie battute da altri, procedendo nelle azioni loro con le imitazioni, né si potendo le vie d’altri al tutto tenere, né alla virtù di quelli che tu imiti aggiugnere, debbe uno uomo prudente intrare sempre per vie battute da uomini grandi.
Il Principe VI -
We denken dat alles voorbij is, maar dan is er altijd een roodborstje dat begint te zingen.
Origineel:On croit que tout est fini, mais alors il y a toujours un rouge-gorge qui se met à chanter.
Théâtre Volume 2 -
Willen en volbrengen kunnen niet altijd hand in hand gaan.
-
Aan wie liefheeft, lijkt de geliefde altijd eenzaam.
-
Als een land een genie voortbrengt is hij nooit de figuur waar het behoefte aan heeft of denkt te hebben; hij is altijd volstrekt het tegengestelde.
Origineel:When a country produces a man of genius he never is what it wants or believes it wants; he is always unlike its idea of itself.
-
Als je je altijd een dochter voelt, is er maar één manier om van je moeder af te komen, en dat is door zelf moeder te worden.
Twee Vrouwen (1975) -
Als je kijkt naar iemand van wie je houdt, zie je altijd meer dat wat je ogen zien.
Je leeft maar een dag vandaag (1990) 6 februari -
Altijd gelukkig te zijn, en zonder zielensmart het leven door te gaan, dat is de ene helft der natuur niet kennen.
De Providentia 4, 1 -
De domheid heeft altijd het voordeel van het aantal.
Origineel:La bêtise aura toujours l'avantage du nombre.
Journal intime 29 maart 1872 -
De grootheid ener goede daad wordt zelden gemeten door de dankbaarheid van hem, aan wie ze werd bedreven, doch altijd aan het genoegen dat zij schenkt aan hem, die haar bedreef.
Origineel:La grandeur d'une bonne action se mesure rarement à la gratitude de celui qui en fut l'objet, mais toujours au plaisir qu'elle procure à celui qui l'a faite.
Bluettes et boutades (1846) -
De rede beveelt ons wel altijd dezelfde weg te gaan, maar niet altijd hetzelfde tempo te volgen.
Origineel:La raison nous commande bien de suivre toujours la même voie, mais pas forcément `a la même allure.
Essais I, 44 -
De vreesachtige weet niet wat alleen zijn is: achter zijn stoel staat altijd een vijand. - O, als toch eens iemand ons de geschiedenis kon verhalen van dat verfijnde gevoel, dat eenzaamheid heet!
Origineel:Der Furchtsame weiss nicht, was Alleinsein ist: hinter seinem Stuhle steht immer ein Feind. – Oh, wer die Geschichte jenes feinen Gefühls, welches Einsamkeit heisst, uns erzählen könnte!
Morgenröthe (1887) #249 -
De vrouw, weet je, is een onuitputtelijk thema: hoe men er ook op studeert men vindt altijd wat nieuws.
-
De waarheid is altijd spannend, dus hanteer haar. Zonder haar is het leven saai.
Origineel:Truth is always exciting. Speak it then. Life is dull without it.
-
Door een instinct, sterker dan het verstand, verbindt onze ziel altijd schoonheid met waarheid.
-
Drie uur is altijd te laat of te vroeg om wat dan ook te doen.
Origineel:Trois heures, c’est toujours trop tard ou trop tôt pour tout ce qu’on veut faire.
-
Een verliefde kater die voor zijn poes een delicatesse meebracht kreeg te horen: 'Schat wat maak je me toch altijd weer zo blij met een dooie mus.'
-
Er is altijd iets oneindig miezerigs aan de tragedies van andere mensen.
Origineel:There is always something infinitely mean about other people’s tragedies.
The picture of Dorian Gray (1891) -
Geluk bestaat uit zoveel losse stukken dat er bijna altijd één ontbreekt.
Origineel:Le bonheur humain est composé de tant de pièces qu'il en manque toujours.
toegeschreven -
Huilen betekent niet dat je zwak bent. Vanaf de geboorte is het altijd een teken geweest dat je leeft.
Origineel:Crying does not indicate that you are weak. Since birth, it has always been a sign that you are alive.
-
Hulptroepen kunnen op zichzelf nuttig en goed zijn, maar voor hem die ze te hulp roept zijn ze bijna altijd schadelijk. Want als ze verliezen is het met je gedaan. En als ze overwinnen, ben je aan hen overgeleverd.
Origineel:Queste arme possono essere utile e buone per loro medesime, ma sono, per chi le chiama, quasi sempre dannose: perché, perdendo rimani disfatto, vincendo, resti loro prigione.
Il Principe XIII -
Ik ben altijd van mening geweest dat iedere vrouw zou moeten trouwen, en geen enkele man.
Origineel:I have always thought that every woman should marry, and no man.
Lothair (1870) ch. 30 -
Ik verwacht geen relletjes, relletjes komen altijd onverwacht.
-
In de tegenspoed van onze beste vrienden vinden we altijd iets dat ons aanstaat.
Origineel:Dans l'adversité de nos meilleurs amis, nous trouvons toujours quelque chose qui ne nous déplaît pas.
Maximes et Réflexions morales (1665) #99 -
In de wereld zijn er altijd mensen die op een ander wachten, of nu in het midden van de woestijn of in het midden van een grote stad is. En als deze paden elkaar kruisen en hun ogen elkaar ontmoeten, verliezen het heden en het verleden hun belang en alles wat er nog toe doet is dat ene moment.
De alchemist (1988) -
In oorlogstijd is de waarheid zo kostbaar dat ze altijd moeten worden omringd door een lijfwacht van leugens.
Origineel:In wartime, truth is so precious that she should always be attended by a bodyguard of lies.
Tegen Stalin, tijdens de Teheran conferentie in 1943 -
Je zou altijd verliefd moeten zijn. Dat is de reden dat je nooit moet trouwen.
Origineel:One should always be in love. That is the reason one should never marry.
De beste altijd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 11)
