Citaten 1141 t/m 1170 van 1985.
-
Geld zonder verstand is altijd gevaarlijk.
Origineel:Money without brains is always dangerous.
-
Geluk en ongeluk komen bijna altijd van de kant waar we ze niet verwachten.
Origineel:Le bonheur et le malheur viennent presque toujours du côté où on ne les attend pas.
Les pensées diverses (1835) #82 -
Gelukkig zijn moet altijd een beetje onvolledig blijven. Tenslotte zijn dromen grenzeloos.
Origineel:Happiness should always remain a bit incomplete. After all, dreams are boundless.
-
Genieten komt altijd alleen voor in het verleden of in de toekomst, nooit in het nu.
Origineel:Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
Zibaldone (1898) -
Gezonde talenten en gedachten zijn bijna altijd het resultaat van nood of ongeluk.
Origineel:Les talents et les pensées saines sont presque toujours le fruit du besoin ou du malheur.
Les malheurs de l'amour (1747) -
God is een handige formule op de boekenplank van het leven - altijd bij de hand maar zelden gebruikt.
-
Goed beschouwd is de wereld niets anders dan een toneelstuk. Jammer genoeg klopt de regie niet altijd.
-
Goed schrijven is geen wetenschap. Het is een kunst en de horizon is oneindig. Je kunt altijd beter worden.
Origineel:Good writing isn’t a science. It’s an art, and the horizon is infinite. You can always get better.
-
Grootmoedigheid vindt altijd bewonderaars, zelden navolgers, want het is een te dure deugd.
Origineel:Großmut findet immer Bewunderer, selten Nachahmer, denn sie ist eine zu kostspielige Tugend.
Der Schützling (1847) -
Grote docenten zeggen in hun colleges altijd eerst wat ze gaan zeggen, dan zeggen zij het en tenslotte zeggen zij wat ze gezegd hebben.
-
Handelingen die voortkomen vanuit je kalme middelpunt zijn altijd effectiever dan daden die voortkomen uit angst, schuldgevoel of woede.
Origineel:Acts that proceed from your calm center are always more effective than acts that proceed from fear, guilt, or anger.
-
Het beste advies voor een goed leven? - Altijd iets te doen hebben en iemand om van te houden.
Origineel:Le meilleur conseil pour la conduite de la vie? - Avoir toujours quelque chose à faire et quelqu’un à aimer.
Pensées (1911) p.155 -
Het feit dat iets rationeel is, bewijst niet altijd dat het redelijk is.
Origineel:Démontrer qu'une chose est rationnelle ne prouve pas toujours qu'elle soit raisonnable.
Aphorismes du temps présent p. 162 -
Het geheugen staat altijd ten dienste van het hart.
Origineel:La mémoire est toujours aux ordres du coeur.
-
Het heeft geen zin met mannen te ruzieen, ze hebben immers toch altijd ongelijk.
-
Het heeft weinig zin oude vriendschappen in stand te houden. Het is pijnlijk voor beide. Men groeit altijd uit elkaar, en het enige wat men kan doen is dat onder ogen te zien.
Origineel:It's no good trying to keep up old friendships. It's painful for both sides. The fact is, one grows out of people, and the only thing is to face it.
Cakes and ale (1930) -
Het is altijd de ander die tegendraads moet zijn.
-
Het is altijd goed te beseffen waar je vandaan komt en dat ook te koesteren. Herinneren waar je vandaan komt, maakt deel uit van waar je naartoe gaat.
Origineel:It's always good to remember where you come from and celebrate it. To remember where you come from is part of where you're going.
toegeschreven -
Het is altijd interessant om te weten wat een ander mens zo opmerkelijk vindt.
Origineel:It is always of interest to know what strikes another human being as remarkable.
The Ministry of Fear (1943) p.131 -
Het is altijd onze onmacht, die onze toorn opwekt.
Origineel:Ce sont toujours nos impuissances qui nous irritent.
Pensées, maximes, essais et correspondance Des Passions et des Affections de l'Âme, XXIX -
Het is belangrijk dat een doel nooit wordt gedefinieerd in termen van activiteit of methoden. Het moet altijd direct relateren aan hoe het leven beter kan worden voor iedereen.
-
Het is bijna onmogelijk om iets te bedenken waar nog niemand aan heeft gedacht, maar het is altijd mogelijk om verschillende franjes toe te voegen.
Origineel:It is almost impossible to think of something no one has thought of before, but it is always possible to add different frills.
-
Het is de aard van een vrouw om constant te zijn - om één iemand lief te hebben, blindelings, teder en voor altijd.
Origineel:It is a woman's nature to be constant - to love one and one only, blindly, tenderly, and for ever.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. XXVII -
Het is een van de zwakheden van de mens, altijd omringd te zijn door verlangens; en het is een van de dagelijkse misleidingen om de uren van het verleden en de toekomst altijd aantrekkelijker te vinden dan die van het nu.
Origineel:Es gehört zu den Schwächen des Menschen, immer von Wünschen umringt zu sein; und es gehört zu den alltäglichen Täuschungen, die Stunden der Vergangenheit und Zukunft immer reizender zu finden als die Gegenwart.
-
Het is grappig dat mensen altijd graag bereid zijn toe te geven dat ze geen talent hebben voor tekenen of muziek, terwijl iedereen zich inbeeldt dat ze in staat zijn tot ware liefde, wat een talent is, alleen veel zeldzamer.
Origineel:It's a funny thing that people are always quite ready to admit it if they've no talent for drawing or music, whereas everyone imagines that they themselves are capable of true love, which is a talent like any other, only far more rare.
-
Het is met de eer als met het leven: als men het verliest, is het voor altijd.
Origineel:L'honneur est comme la vie, quand on le perd, c'est pour toujours.
-
Het is nooit morgen; het is altijd vandaag.
Origineel:Nunca es mañana; siempre es hoy.
Total de greguerías p.1201 -
Het is omdat zelfs een goede man niet altijd gelijk kan hebben, dat we regels nodig hebben.
Origineel:It's because even a good man can't always be right, that we need ... rules.
-
Het is opmerkelijk dat de geslachtsdelen zelf, waarvan het zien altijd opwindend werkt, bijna nooit als mooi worden beschouwd.
Origineel:Es ist bemerkenswert, daß die Genitalien selbst, deren Anblick immer erregend wirkt, doch fast nie als schön beurteilt werden.
Das Unbehagen in der Kultur (1930) K.2 -
Het leven zal altijd voor een groot deel zijn wat we er zelf van maken.
Origineel:Life will always be to a large extent what we ourselves make it.
Character (1871) ch.12
De beste altijd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 39)
