Citaten 971 t/m 980 van 1985.
-
De bitterste straf voor onze fouten is, dat ze ons bijna altijd noodzaken om nieuwe te begaan.
Origineel:La plus amère punition de nos fautes, c'est qu'elles nous mettent presque toujours dans la nécessité d'en commettre de nouvelles.
Les esquisses morales (1849) -
De buurman is altijd de vijand. Dat zit in de aard van de dingen.
Origineel:One's neighbor is always the enemy. That is the nature of things.
Creation: a novel (2002) -
De dichters vergissen zich bijna altijd in de feiten. Dat komt omdat ze niet echt geïnteresseerd zijn in de feiten: alleen in de waarheid.
Origineel:The poets are almost always wrong about the facts. [...] That's because they are not really interested in facts: only in truth.
The Town (1957) -
De dingen zijn zo goed geregeld dat het plezier van succes bijna altijd evenredig is aan de moeite die het kostte om het te bereiken.
Origineel:Les choses sont si bien arrangées que le plaisir du succès est presque toujours proportionné à la peine qu'il a fallu prendre pour réussir.
-
De dood is altijd onvoorzien, vooral als het leven groot is en onmisbaar schijnt.
Origineel:La mort est toujours imprévue, surtout quand la vie est grande et semble nécessaire.
toegeschreven -
De dwaasheid der wijzen is altijd nog meer waard dan de wijsheid der dwazen.
-
De eenvoudigste verklaring is altijd de meest waarschijnlijke.
Origineel:The simplest explanation is always the most likely.
The Mysterious Affair at Styles (1920) p.57 -
De eerste versregel gaat altijd goed, maar de rest kost mij moeite.
Origineel:Je fais toujours bien le premier vers: mais j'ai peine à faire les autres.
-
De eeuwige illusie dat het leven nog voor je ligt. Het leven ligt altijd achter je!
Origineel:Die ewige Illusion, daß das Leben noch vor einem liege. Das Leben liegt immer hinter einem!
De beste altijd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 98)
