Citaten 301 t/m 325 van 1058.
-
Een onderdeel van de levenswetenschap is te leren wat onze eigen verantwoordelijkheid is, en anderen met rust te laten.
Origineel:One part of the science of living is to learn just what our own responsibility is, and to let other people's alone.
My Wife and I (1871) 151 -
Er is een even groot verschil tussen ons en onszelf als tussen ons en anderen.
Origineel:Et se trouve autant de différence de nous à nous-mêmes, que de nous à autrui.
Essais II, 1 -
Er is minder karakter nodig om de fouten van anderen te erkennen dan om ze te verdragen.
Origineel:Il faut moins de mérite pour découvrir les défauts d'autrui que pour les supporter.
Bluettes et boutades (1846) -
Fatsoenlijke mensen noemt men hen, die als de anderen doen.
Origineel:On appelle gens de bien ceux qui font comme les autres.
Crainquebille (1901) IV -
Goede manieren vereisen de steun van goede manieren bij anderen.
-
Goede opvoeding is in staat zijn niet te laten blijken hoe goed we onszelf vinden en hoe miezerig anderen.
Origineel:Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves and how little we think of the other person.
-
Het eigenbelang verblindt sommige mensen en maakt anderen helderziend.
Origineel:L’intérêt, qui aveugle les uns, fait la lumière des autres.
-
Het enige plezierige aan je eigen fouten is, dat je er soms anderen gelukkig mee maakt.
-
Het gekwetste kind in veel vrouwen is een meisje dat al van kinds af aan geleerd is dat ze iets anders dan zichzelf moet worden, haar ware gevoelens moet ontkennen om zo anderen aan te trekken en te behagen.
Origineel:The wounded child inside many females is a girl who was taught from early childhood on that she must become something other than herself, deny her true feelings, in order to attract and please others.
-
Het is een grote kunst boven anderen te staan zonder het hen te laten merken.
-
Het is letterlijk waar dat je het beste en snelst kan slagen door anderen te helpen om te slagen.
Origineel:It is literally true that you can succeed best and quickest by helping others to succeed.
-
Het mooie van onderwijs is dat iedereen het wil en, net als de griep, kun je het aan anderen geven zonder er zelf iets van te verliezen.
Origineel:The splendid thing about education is that everyone wants it and, like influenza, you can give it away to anyone without losing any of it yourself.
-
Het probleem van de macht is het probleem van de angst. Als iemand niet bang wil zijn voor anderen, kan hij dat bereiken door ervoor te zorgen dat zij bang moeten zijn voor hem. Als iedereen bang is voor hem hoeft hij voor niemand meer bang te zijn.
-
Hij die zichzelf oordeelt leert rechtvaardigheid,
niet hij die zichzelf bezighoudt met anderen te oordelen. -
Ieder heeft zijn opvattingen, beginselen en gebreken, en men moet zich weinig om die van anderen bekommeren, daar men zoveel aanleiding heeft, zich met zichzelf bezig te houden.
Origineel:Chacun a ses vues, ses principes, ses défauts et i faut peu s'occuper de ceux d'autrui, ayant tant de matière de s'occuper en soi-même.
Brieven #38 -
In deze maatschappij, die wordt gedomineerd door winstgevende projecten van monopolistische bedrijven, is gezondheid hardhandig omgezet in een gebruiksartikel- een gebruiksartikel dat rijke mensen zich kunnen veroorloven, maar dat al te vaak volledig buiten het bereik van anderen ligt.
Origineel:In this society, dominated as it is by the profit-seeking ventures of monopoly corporations, health has been callously transformed into a commodity - a commodity that those with means are able to afford, but that is too often entirely beyond the reach of others.
-
Indien anderen niet dwaas waren geweest, zouden wij het zijn.
Origineel:If others had not been foolish, we should be so.
The Marriage of Heaven and Hell The voice of the Devil -
Je eerste plicht is jezelf gelukkig te maken. Als je gelukkig bent, maak je anderen ook gelukkig.
Origineel:Deine erste Pflicht ist, dich selbst glücklich zu machen. Bist du glücklich, so machst du auch andere glücklich.
-
Je moet leren rustig genoeg te zijn om het geluid van het waarachtige in
jezelf te kunnen horen, zodat je het ook in anderen kunt waarnemen. -
Liefde groeit door het te delen. Je kunt alleen meer liefde ontvangen door het aan anderen te geven.
-
Men moet ervan overtuigd zijn om te overtuigen, en om enthousiasme te hebben om de anderen te stimuleren.
Origineel:Man muß überzeugt sein, wenn man überzeugen will, Begeisterung haben, um andere zu begeistern.
Briefe Brief aan Frederike Zweig, 18-02-1942 -
Mijn huid toont zich in de blos zowel orgaan te zijn waardoor ik voor anderen verschijn, als middel ter verberging. In de blos wordt de huid pas echt huid: door te blozen blijk ik te kunnen bestaan als een onaangenaam verschil tussen een 'oppervlak' en een 'innerlijk'.
De tederheid (1968) -
Naarmate je ouder wordt, houd je meer van jezelf, en houd je minder van anderen.
Origineel:À mesure qu'on avance en âge, on s'aime davantage, et on aime moins les autres.
-
Niets delen wij zo graag met anderen als de belofte van geheimhouding - met inbegrip van wat er onder ligt.
Origineel:Nichts teilen wir so gern an andere mit, als das Siegel der Verschwiegenheit - samt dem, was darunter ist.
De beste anderen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
