Citaten 841 t/m 850 van 1058.
-
Een dag leert het de anderen; door ervaring wordt men wijs.
-
Eén ding is er, waarvan men des te minder bezit, hoe meer men daarvan aan anderen ontrooft; de eer.
Origineel:Es gibt eins, von dem man um so weniger besitzt, je mehr man davon andern raubt: Ehre.
Aus meinem Zettelkasten (1896) -
Een gezonde geest houdt er altijd van om anderen te aanbidden, ze te verheffen. Een ongezonde geest houdt ervan om alles naar beneden te halen.
Origineel:A healthy mind always likes to adore others, elevate them. An unhealthy mind likes to pull everything down.
-
Een goed mens draagt niet alleen door uitdrukkelijke actie en instructie bij aan het welzijn van anderen. Zijn leven is eerder als een vruchtdragende schaduwboom waarin iedereen die voorbijkomt verfrissing en bescherming vindt, die onbaatzuchtig en zelfs onwillekeurig gelukkige zaden op de omringende grond verspreidt en daardoor iets voortbrengt dat op zichzelf lijkt.
Origineel:Der Gute trägt nicht allein durch ausdrückliche Tat und Belehrung zum Wohl anderer bei. Sein Leben gleicht vielmehr einem fruchttragenden Schattenbaume, bei dem jeder Vorübergehende Labung und Schutz findet, der uneigennützig und selbst unwillkürlich auf das umgebende Erdreich glückliche Keime ausstreut, wodurch er Gleiches, ihm selbst Ähnliches hervorbringt.
Lebensregeln (1817) #16 -
Eén grijze haar infecteert alle anderen!
Origineel:Ein graues Haar steckt all die andern an!
Ahasver in Rom (1866) -
Een held is iemand die doet wat hij kan. De anderen doen het niet.
Origineel:Un héros, c’est celui qui fait ce qu’il peut. Les autres ne le font pas.
-
Een kind stelt vragen om iets te leren; een volwassene vraagt ??vaak alleen met de geheime hoop onwetendheid bij anderen te ontdekken.
Origineel:L'enfant questionne pour savoir; l'adulte n'interroge souvent qu'avec le secret espoir de déceler, chez autrui, une ignorance.
Feuilles Volantes (1949) p.131 -
Een mens die het huis verlaat om zichzelf en anderen te genezen, is een filosoof; maar hij die van land tot land gaat, geleid door de blinde impuls van nieuwsgierigheid, is een vagebond.
Origineel:A man who leaves home to mend himself and others is a philosopher; but he who goes from country to country, guided by the blind impulse of curiosity, is a vagabond.
The Citizen of the World (1809) 24 -
Een mens moet vrij zijn om te doen wat hij wil doen, zolang het anderen niet schaadt.
Origineel:A man should be free to do what he wants to do, as long as it doesn't hurt others.
Legend (1984) p.114 -
Een nobel persoon geeft zichzelf de schuld, een gewoon persoon geeft anderen de schuld.
De beste anderen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 85)
