Citaten 941 t/m 950 van 1058.
-
Je kunt niet beoordelen wat anderen vreugde zou moeten brengen, en anderen kunnen niet beoordelen wat jou vreugde zou brengen.
Origineel:You cannot judge what should bring others joy, and others cannot judge what should bring you joy.
-
Je leven in de oppositie doorbrengen, is voor een politicus zoals het voor een dichter zou zijn om zichzelf te veroordelen tot het lezen en beoordelen van de verzen van anderen.
Origineel:Passer sa vie dans l'opposition est pour un homme politique ce que serait pour un poète se condamner à lire et à juger les vers des autres.
Toespraak Poëzie en politiek 28 april 1969 -
Je moet altijd naar de begrafenis van anderen gaan, anders komen ze niet naar die van jou.
Origineel:You should always go to other people's funerals, otherwise, they won't come to yours.
-
Je richten op vergelding betekent jezelf in je daden afhankelijk maken van anderen en daarmee nooit echt vooruitkomen.
Origineel:Sein Auge auf Vergeltung richten heißt, sich in seinen Taten von andern abhängig machen und nie eigentlich vorwärtskommen.
-
Je weet pas wie je bent als je jezelf in anderen vindt.
Origineel:Man weiß erst, daß man ist, wenn man sich in anderen wiederfindet.
Briefe An Auguste Gräfin zu Stolberg, 13. Februar 1775 -
Je werd oud, niet als eerste in je eigen ogen, maar in de ogen van anderen; dan, langzaamaan, werd je het ook eens met hun mening over jou.
Origineel:You grew old first not in your own eyes, but in other people's eyes; then, slowly, you agreed with their opinion of you.
Staring at the sun (1986) p.139 -
Je zult je veel minder zorgen maken over wat anderen van je denken als je je realiseert hoe zelden ze het doen.
Origineel:You will become way less concerned with what other people think of you when you realize how seldom they do.
Grap zonder einde (1996) -
Jezelf helen is verbonden met het helen van anderen.
Origineel:Healing yourself is connected with healing others.
-
Jij bent de auteur van je eigen leven. Laat anderen dat niet voor je bepalen. Echte kracht komt voort door te doen wat je wilt doen, en het goed te doen.
Origineel:You are the author of your own life [...] Don't let others define it for you. Real power comes by doing what you are meant to be doing, and doing it well.
-
Jou bewaren wij in onze verhalen
jou bewaren wij in ons hart
jou bewaren wij in ons gemis
jouw naam brengen wij ter sprake
als anderen zwijgen.Als feest en verdriet elkaar kruisen
De beste anderen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 95)