Citaten 1 t/m 25 van 32.
-
De angst voor de dood is de meest ongerechtvaardigde van alle angsten want er is absoluut geen gevaar voor een ongeluk voor hen die dood zijn of nog ongeboren.
Origineel:The fear of the end of one's life [...] is the most unjustified of all fears, for there is no risk of any accidents to one who is dead or not yet born.
Brief aan Eileen Danniheisser (1953) -
Alleen zij met grote ambities weten wat de grote angsten zijn die hen voortdrijven.
Origineel:Only those with great ambitions know what great fears drive them forward.
-
Teveel van ons beleven niet onze dromen omdat we onze angsten beleven.
Origineel:Too many of us are not living our dreams because we are living our fears.
-
De meeste gevangenen zitten niet achter tralies, maar gekneld in de waandenkbeelden, angsten en vooroordelen van een oppervlakkig bestaan.
-
Er is een tijd om te luisteren naar je angsten, en er is een tijd om nooit te luisteren naar enige angst.
Origineel:There is a time to take counsel of your fears, and there is a time to never listen to any fear.
-
De beklagenswaardigheid van schrijvers bestaat eruit dat ze hun angsten, na ze te hebben overwonnen, opnieuw moeten oproepen om er literatuur van te maken.
-
De contouren van de wil en angsten van ouders worden met gloeiende griffels in de ziel van de kleine kinderen geschreven, die volstrekt onmachtig zijn en die er geen idee van hebben wat er met hen gebeurt. Wij hebben er een leven lang voor nodig om de ingebrande tekst te vinden en te ontcijferen en we kunnen er nooit zeker van zijn die helemaal te begrijpen.
Nachttrein naar Lissabon H. 29 -
Het fundamenteel wezen van het sociale proces is het individu, zijn begeerten en angsten, zijn hartstochten en zijn motieven, zijn neigingen tot het goede en tot het kwade.
Origineel:The basic entity of the social process is the individual, his desires and fears, his passions and reason, his propensities for good and for evil.
Angst voor de vrijheid (1952) Voorwoord -
Het is onmogelijk om de meest wezenlijke angsten weg te nemen, als men niet weet wat de aard van het heelal is, en nog bang opziet tegen iets dat in de mythen thuishoort. Zonder natuurwetenschap is het daarom niet mogelijk om puur te genieten.
-
Een echte vriend kent je zwakheden, maar laat je je sterke punten zien; voelt je angsten maar versterkt je geloof; ziet je zorgen maar bevrijdt je geest; erkent je handicap, maar benadrukt je mogelijkheden.
Origineel:A true friend knows your weaknesses but shows you your strenghs; feels your fears but fortifies your faith; sees your anxieties but frees your spirit; recognizes your disabilities but emphasizes your possibilities.
-
Ik bewonder de jeugd niet voor de brutaliteit van haar zekerheden, maar voor de oprechtheid van haar angsten.
Origineel:Je n’admire pas la jeunesse pour la brutalité de ses certitudes mais pour la sincérité de ses angoisses.
-
Is het mogelijk om nostalgisch te zijn over oude angsten?
Origineel:Is it possible to be nostalgic about old fears?
English Music (1992) ch.1 -
Laat je angsten nooit de grenzen van je dromen zijn. Geluk is een richting, geen plaats.
Origineel:Never let your fears be the boundaries of your dreams. Happiness is a direction, not a place.
-
De enige manier om van mijn angsten af te komen is er films over te maken.
Origineel:The only way to get rid of my fears is to make films about them.
toegeschreven -
Het geheim van een mens ligt in de hiërarchie van zijn angsten.
Origineel:Das Geheimnis eines Menschen liegt in der Hierarchie seiner Ängste.
-
Het probleem met de meeste mensen is dat ze meer denken met hun verwachtingen, angsten of wensen dan met hun verstand.
Origineel:The trouble with most people is that they think with their hopes or fears or wishes rather than with their minds.
-
Moedig zijn is je angsten overwinnen, niet het niet bang zijn.
Origineel:Le courage consiste à dominer sa peur, non pas à ne pas avoir peur.
-
Fysieke vermoeidheid is de beste remedie voor het lijden van de ziel en de angsten van de geest.
Origineel:La fatigue physique est le meilleur remède aux peines de l'âme et aux anxiétés de l'esprit.
Devant les tisons (1853) -
Ik denk dat jonge kinderen in de westerse middenklasse aan ongelooflijke angsten onderhevig zijn.
Origineel:I think young children in the Western middle classes are objects of incredible anxiety.
(2014) -
Naarmate de technologie vooruitgaat in complexiteit en reikwijdte, worden angsten primitiever.
Origineel:As technology advances in complexity and scope, fear becomes more primitive.
(2005) -
Ons wordt geleerd te begrijpen dat moed niet de afwezigheid van angst is, maar het vermogen tot handelen ondanks onze angsten.
Origineel:We are taught to understand, correctly, that courage is not the absence of fear, but the capacity for action despite our fears.
-
Poëzie is niet alleen droom en visie; het is het basisontwerp van ons leven. Het legt de basis voor een toekomst van verandering, een brug over onze angsten over wat nog nooit eerder heeft bestaan.
Origineel:Poetry is not only dream and vision; it is the skeleton architecture of our lives. It lays the foundations for a future of change, a bridge across our fears of what has never been before.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 38 -
Als je een miljoen wilt verdienen, hoef je niet het geld te begrijpen, wat je wel moet begrijpen is de angsten die mensen hebben voor geld.
Origineel:If you want to make a million you don't have to understand money, what you have to understand is people's fears about money.
-
Dit was nog een van onze angsten: dat het leven niet zou lijken op literatuur.
Origineel:This was another of our fears: that Life wouldn't turn out to be like Literature.
The Sense of an Ending (2011) -
Het spel van het leven lijkt veel op American football. Je moet je problemen tackelen, je angsten blokkeren en punten scoren als je de kans krijgt.
Origineel:The game of life is a lot like football. You have to tackle your problems, block your fears, and score your points when you get the opportunity.
De beste angsten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
