Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Wie niet van het avontuur weet te genieten, als het komt, moet niet klagen, als het hem verlaat.
Origineel:El que no sabe gozar de la aventura cuando le viene, no debe quejarse si se pasa.
Don Quichote (1615) -
Literatuur is de neerslag of het verslag van een geestelijk avontuur in een taal die eigen, levend en origineel is.
Lezing: Een boek schrijven -
Reizen is een driedubbel plezier: verwachting, avontuur en herinnering.
-
Bij elk menselijk avontuur, hoe uniek het ook schijnt, raakt de hele mensheid betrokken.
Origineel:Toute aventure humaine, quelque singulière qu'elle paraisse, engage l'humanité entière.
-
De oorlog is geen avontuur. Oorlog is een ziekte. Zoals tyfus.
Origineel:La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.
-
Het grootste avontuur dat je kunt beleven is om het leven van je dromen te leven.
Origineel:The biggest adventure you can take is to live the life of your dreams.
-
Ik vind het wel het opwindendste avontuur dat ik ooit beleefd heb. Politiek, daar wil ik iets eerlijks en opens van maken. In ons land wordt politiek geassocieerd met alles wat lelijk is. Politiek stinkt voor de gewone mens. Dat krijg je ook met al dat gedraai en dat gewichtig doen met geheimpjes.
De Tijd 27 oktober 1966 -
Elke productie van een kunstenaar moet de uitdrukking zijn van een avontuur van zijn ziel.
Origineel:Every production of an artist should be the expression of an adventure of his soul.
The summing up (1935) -
Of ik bedrieg mezelf, of dit moet het beroemdste avontuur ooit zijn.
Origineel:O yo me engaño, o esta ha de ser la mas famosa aventura que se haya visto.
Don Quichote (1615) I, VII -
Avontuur moet men met voorzichtige vingers vast houden. Het moet omzichtig behandeld worden, niet omarmd. Men moet er aan nippen, niet met grote slokken doorslikken.
Origineel:Adventure must be held in delicate fingers. It should be handled, not embraced. It should be sipped, not swallowed at a gulp.
-
Het leven is een avontuur van vergeving.
Origineel:Life is an adventure in forgiveness.
Saturday Review 15 April 1978 -
Het huwelijk is een avontuur, zoals oorlog voeren.
Origineel:Marriage is an adventure, like going to war.
toegeschreven -
Het leven is ofwel een groot avontuur of niets.
Origineel:Life is either a great adventure or nothing.
-
De dood, het enige avontuur waar ik geen commentaar op zal geven.
Origineel:Mort, la seule de mes aventures que je ne commenterai pas.
-
De verovering van vrouwen is het enige opwindende avontuur in het leven van een man.
Origineel:La conquête des femmes est la seule aventure exaltante dans la vie d’un homme.
toegeschreven -
Je leven is geen probleem om op te lossen, maar een avontuur om van te genieten. Je doet het beter dan je denkt.
Origineel:Your life is not a problem to be solved, but an adventure to be enjoyed. You are doing better than you think.
-
Alleen wakker worden in een vreemde stad is een van de meest aangename ervaringen. Je bent echt omringd door avontuur.
Origineel:To awaken quite alone in a strange town is one of the most pleasant sensations in the world. You are surrounded by adventure.
Baghdad Sketches (1929) -
Doodgaan zal een ontzettend groot avontuur zijn.
Origineel:To die will be an awfully big adventure.
Peter Pan (1904) Act III -
Maar in de eerste plaats ben ik op deze prachtige planeet een bewust denkend wezen geweest, een denkend dier, en dat alleen al was een enorm voorrecht en avontuur.
Origineel:Above all, I have been a sentient being, a thinking animal, on this beautiful planet, and that in itself has been an enormous privilege and adventure.
-
Ik ben op zoek naar iemand om mee te doen aan een avontuur dat ik aan het organiseren ben, en het is erg moeilijk om iemand te vinden.
Origineel:I am looking for someone to share in an adventure that I am arranging, and it's very difficult to find anyone.
The Hobbit (1937) ch.1 -
Rationalisme is een avontuur in het verhelderen van het denken.
Origineel:Rationalism is an adventure in the clarification of thought
Process and Reality (1929) Pt. I, ch. 1, sec. 3 -
De diepere noodzaak voor mannen om het avontuur te zoeken, komt bijna altijd voort uit hun noodzaak om hun psychologische problemen uit de weg te gaan, maar bij vrouwen moet er natuurlijk een duisterder reden achter zitten.
Te voet de wereld rond (1996) P. 139 -
Voor de goed geordende geest is de dood tenslotte gewoon het volgende grote avontuur.
Origineel:To the well-organized mind, death is but the next great adventure.
Harry Potter en de Steen der Wijzen Albus Perkamentus
De beste avontuur citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
