Citaten 71 t/m 80 van 87.
-
Het is de taak van de dichter en de romanschrijver de droefheid te tonen die aan de basis ligt van de grootste dingen en de grootsheid te tonen die aan de basis ligt van de droevigste dingen.
Origineel:The business of the poet and the novelist is to show the sorriness underlying the grandest things and the grandeur underlying the sorriest things.
The life of Thomas Hardy (1896) p.171 -
Hoe meer ik leer, hoe meer ik zie hoe alleen een goede basis in de jeugd geluk kan brengen in de late dagen.
Origineel:Je mehr ich lerne, desto mehr sehe ich ein, wie nur eine gute Grundlage in der Jugend das Glück der späten Tage hervorrufen kann.
-
Ik ben natuurlijk een optimist, maar mijn basis voor hoop is geworteld in mijn begrip van de menselijke natuur.
Origineel:I'm naturally an optimist, but my basis for hope is rooted in my understanding of human nature.
-
Ik ben volkomen bereid om mij uit te spreken tegen een tweede Irak, wat betekent dat er geen eenzijdige oorlog meer wordt begonnen op basis van valse claims, valse informatie en een volledig verkeerd begrip van de aard van de situatie in de regio.
Origineel:I'm perfectly willing to say no more Iraqs, which means no more unilateral starting of the war on false claims, false information, and a complete misunderstanding of the nature of the situation in the region.
-
Ik denk dat je moet onthouden dat een schrijver om te beginnen een eenvoudige persoon is en op die basis verder gaat. Hij heeft geen groot verstand, hij is geen groot denker, hij is geen groot filosoof, hij is een verhalenverteller.
Origineel:I think you must remember that a writer is a simple-minded person to begin with and go on that basis. He's not a great mind, he's not a great thinker, he's not a great philosopher, he's a story-teller.
-
Ik geloof in de manier om kunst te brengen niet op basis van subsidies maar op basis van ruilen waarbij geld een ruilmiddel is.
Interview 10 november 2010 -
Ik was geobsedeerd door religieuze vragen, de basis: waarom zijn we hier? Waarom is de wereld zo mooi?
Origineel:I was obsessed with religious questions, the basics: Why are we here? Why is the world so beautiful?
-
Je kunt een regime niet veranderen op basis van mededogen. Er moet iets zwaarwegenders zijn.
Origineel:You can't change a regime on the basis of compassion. There's got to be something harder.
(1997) -
Mijn enige basis in de deugd was niets meer dan een totale onwetendheid van de ondeugd.
Origineel:All my foundation in virtue was no other than a total ignorance of vice.
Fanny Hill (1749) -
Neem niets aan op uiterlijk; neem alleen iets aan op basis van bewijs. Er is geen betere regel.
Origineel:Take nothing on its looks; take everything on evidence. There's no better rule.
Great Expectations (1861) ch.40
De beste basis citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)
