Citaten 1 t/m 25 van 30.
-
Het leven is niet bedoeld als straf, al heeft het er vaak verdomd veel van weg.
-
Wie eerlijkheid verwart met een door de feiten afgedwongen bekentenis, plakt het etiket van rozenwater op een beerput. Het etiket is lief bedoeld. Maar de put blijft stinken.
-
Een aforisme is een halve waarheid die vooral bedoeld is om die persoon te irriteren die de andere helft gelooft.
Origineel:An epigram is a half-truth so stated as to irritate the person who believes the other half.
-
Het is een prachtig geloof, helemaal niet duur ook, en bedoeld voor alle mensen, te land, ter zee en in de lucht.
-
Geniale mannen zijn meteoren die bedoeld zijn te branden om zo hun eeuw te verlichten.
Origineel:Les hommes de génie sont des météores destinés à brûler pour éclairer leur siècle.
Toespraak in Lyon, 1791 -
Bij cabaret en satire geldt als vuistregel: wie zich gekwetst voelt, wordt bedoeld.
Origineel:Bei Kabarett und Satire gilt das Prinzip: Wer sich getroffen fühlt, ist gemeint.
-
Boeken zijn niet bedoeld als meubilair, maar er is niets anders dat een huis zo prachtig meubileert.
-
Literatuur is natuurlijk niet bedoeld voor het doodslaan van de tijd. Je moet er vooral niet een beter mens, maar een ander mens van worden. Op betere mensen heb ik het niet zo begrepen.
Eendagsvliegen (2005) -
Angst werd aan de mens gegeven als een waarschuwingsmiddel om hem pijn te besparen; het is niet bedoeld om gecultiveerd en misbruikt te worden.
Origineel:Fear was given to man as a cautionary device to spare him pain; it is not mean to be cultivated and abused.
-
Criticus: iemand die de auteur verrast door hem te vertellen wat hij met zijn boek precies bedoeld heeft.
-
Advies vragen is in negen van de tien keren bedoeld om gevlei te horen.
Origineel:To ask advice is in nine cases out of ten to tout for flattery.
-
Het gebed is niet bedoeld om God te informeren, maar om de mens een blik te geven op zijn ellende.
Origineel:Prayer is not designed to inform God, but to give man a sight of his misery.
The New Testament (1817) -
Werken aan onszelf is niet bedoeld om de golven in de oceaan van het leven kwijt te raken, maar om te leren hoe we moeten surfen.
-
Word actief. Grijp het moment. De mens was niet bedoeld om een oester te worden.
Origineel:Get action. Seize the moment. Man was never intended to become an oyster.
-
Alle productie is uiteindelijk bedoeld om een consument tevreden te stellen.
Origineel:All production is for the purpose of ultimately satisfying a consumer.
The General Theory of Employment, Interest and Money (1936) Bk 2, ch.5, sec. 1 -
Het lichaam is bedoeld om gezien te worden, niet om te bedekken.
Origineel:The body is meant to be seen, not all covered up.
-
Ik moet mezelf eraan herinneren dat sommige vogels niet bedoeld zijn om te worden gekooid.
Origineel:I have to remind myself that some birds aren’t meant to be caged.
-
Een ernstige jonge theaterdirecteur zei me eens, goed bedoeld:
Wat zo leuk is bij jouw stukken in mijn theater is dat ze voldoende opbrengen om enkele goede stukken te kunnen monteren. -
Als alles wat je doet bedoeld is om weer iets anders te doen, wanneer kom je dan ooit aan het einde?
Origineel:If everything you do is in order to do something else, when do you ever get to the end of it all?
-
Ansichtkaarten - De ideale weergave van plaatsen die bedoeld zijn om indruk te maken op de ontvanger door de afzender te laten liegen.
Origineel:Cartes postales - Représentation idéale des lieux destinée à impressionner le destinataire en faisant mentir l’expéditeur.
-
Bij oude mensen is het, merk ik, de manier van lopen die hen als eerste verraadt. Niemand loopt nog zoals de natuur het heeft bedoeld.
-
De mens is een artefact ontworpen voor de ruimtevaart. Hij is net zo min bedoeld om in zijn huidige biologische staat te blijven als een kikkervisje bedoeld is om een kikkervisje te blijven.
-
Een boek is niet bedoeld om gelezen te worden, maar alleen om te worden verkocht.
Origineel:Un livre n'est pas fait pour être lu mais seulement pour être vendu.
-
Het Harlem van mijn boeken was nooit bedoeld als echt; Ik heb het nooit echt genoemd; Ik wilde het gewoon wegnemen van de blanke man, al was het maar in mijn boeken.
Origineel:The Harlem of my books was never meant to be real; I never called it real; I just wanted to take it away from the white man if only in my books.
De beste bedoeld citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
